Decadron e Dexa-Citoneurin podem dar ganho pequeno de função na ciática em 3 semanas; insônia surge cedo, e a glicose sobe com diabetes ou risco.
Decadron é um nome comercial da dexametasona, um corticoide que age no corpo inteiro. Na dor lombar com ciática aguda, ele pode trazer um ganho pequeno, sobretudo na capacidade de realizar atividades; na dor só nas costas, na estenose do canal e na dor crônica sem irritação da raiz nervosa, o ganho é incerto ou nenhum.2
Na ciática, a via injetável, por si só, não torna o corticoide mais potente que o comprimido. No Dexa-Citoneurin, a dexametasona vem numa injeção junto com vitaminas B1, B6 e B12, e na ciática o efeito esperado vem do corticoide.2,7 Mesmo um curso curto pode causar insônia, agitação, aumento do apetite e irritação no estômago; em quem tem diabetes ou risco de desenvolvê-lo, a glicose também sobe.
Antes de atribuir a dor a uma inflamação, o médico procura sinais de compressão nervosa importante, fratura ou infecção. Perda de força na perna, alteração urinária e dormência na região da virilha pedem avaliação médica imediata.
O que a dexametasona faz na dor na coluna
A dexametasona é um glicocorticoide sintético, semelhante a hormônios produzidos pelas glândulas adrenais. Ela reduz a resposta inflamatória e também diminui parte da atividade de defesa do organismo. Essa segunda ação explica por que infecções podem surgir ou ficar menos aparentes durante o tratamento.1,6
Na hérnia de disco com radiculopatia, que é a irritação de uma raiz nervosa, o material do disco e a resposta inflamatória ao redor podem aumentar o edema e a sensibilidade do nervo. O corticoide sistêmico tenta reduzir esse componente inflamatório. A compressão mecânica, a degeneração do disco e a sensibilização do sistema nervoso seguem outros mecanismos.2
O medicamento circula pelo corpo e alcança também fígado, músculos, ossos, olhos e sistema nervoso. Por isso, a mesma substância que reduz inflamação pode elevar a glicose, alterar o sono e diminuir temporariamente a resposta das adrenais. A intensidade desses efeitos varia com a exposição e com as condições clínicas de quem usa.
Como o corticoide age só sobre o componente inflamatório, uma pessoa pode voltar a sentar, caminhar ou dormir com um pouco mais de facilidade sem uma queda equivalente na nota da dor. Na lombalgia muscular ou articular sem dor na perna, o alvo inflamatório da raiz nervosa não está presente.
O corticoide tomado ou aplicado no músculo também difere do corticoide depositado junto a uma estrutura dolorosa. As indicações e os riscos das infiltrações locais com corticoide dependem do tendão, da articulação ou do nervo tratado.
Na ciática aguda, o ganho aparece mais na função
A dor radicular lombar desce da nádega para a perna, muitas vezes abaixo do joelho, e pode vir com formigamento, dormência ou choque. Em adultos com esse quadro, o corticoide sistêmico deixa a dor em média 0,56 ponto mais baixa numa escala de 0 a 10 no curto prazo do que sem o remédio. Na função, 19 de cada 100 pessoas a mais melhoram com o corticoide, embora a pontuação média de incapacidade não mostre ganho claro no mesmo período.2
Em adultos com hérnia de disco na ressonância e ciática havia até 3 meses, a prednisona oral por 15 dias, com redução gradual, melhorou a incapacidade aos 21 dias: a melhora foi 6,4 pontos maior, numa escala de 0 a 100, do que com um comprimido sem princípio ativo. Em 6 semanas, a diferença sumiu; em 52 semanas, voltou a aparecer, com 7,4 pontos a mais de melhora.3
A dor na perna, porém, caiu tanto quanto sem o corticoide, em 3 e em 52 semanas. Em um ano, foram operados da coluna 9,9% de quem tomou prednisona e 9,1% de quem tomou o comprimido sem princípio ativo. O curso oral pode antecipar alguma recuperação funcional, mas não evitou a operação.3
Quando a dor que desce pela perna limita as atividades e o exame não mostra perda de força progressiva, um curso curto é uma opção. Se houver melhora, ela aparece na retomada de atividades e é avaliada em 3 semanas, logo depois do fim do curso de 15 dias.
Lombalgia sem dor na perna, estenose e dor crônica
Na dor lombar sem radiculopatia, o resultado é incerto: a dor ficou levemente pior e a função levemente melhor no curto prazo.2 As causas da lombalgia e os tratamentos sem cirurgia seguem outras pistas da história e do exame. Na estenose lombar, que é o estreitamento do canal vertebral, o corticoide sistêmico provavelmente não melhora a dor nem a função.2
Dentro dos primeiros 3 meses de ciática, começar a prednisona antes ou depois de 25 dias de dor deu resultado parecido. Na dor crônica sem sinais de inflamação da raiz, outros mecanismos da dor passam a guiar o tratamento, e repetir o Decadron soma exposição aos efeitos adversos.2,3
O exame separa a ciática de outras dores lombares
A história procura o trajeto da dor, os movimentos que a desencadeiam e a presença de formigamento ou perda de força. Dor que piora ao tossir e desce por um trajeto típico aproxima o quadro de radiculopatia. Dor depois de trauma, febre, infecção recente, câncer prévio, uso prolongado de corticoide ou osteoporose abre outras possibilidades, como fratura, infecção vertebral e compressão por outra lesão.
Na dor da estenose, caminhar pode provocar peso ou dor nas duas pernas, com alívio ao sentar ou inclinar o tronco. Esse padrão difere da dor muscular localizada e da ciática por hérnia de disco, e por isso muda a escolha do tratamento.
No exame, testo a força de quadril, joelho, tornozelo e dedos, além dos reflexos e da sensibilidade. Dificuldade para levantar o pé ou o hálux sugere comprometimento da raiz L5; fraqueza para ficar na ponta dos pés e reflexo aquileu reduzido apontam para S1. Esses achados localizam melhor a raiz do que a intensidade da dor.
No teste de Lasègue, a pessoa fica deitada de costas e o examinador eleva a perna esticada. A reprodução da dor que irradia para a perna sugere irritação da raiz; a simples dor na parte posterior da coxa pode representar alongamento muscular. Na elevação da perna oposta, a reprodução da dor na perna sintomática reforça a suspeita de hérnia de disco comprimindo a raiz.
A ressonância mostra discos, raízes, canal vertebral e sinais de infecção ou outras lesões. Abaulamento descreve uma saída difusa do disco; protrusão e extrusão, formas de deslocamento mais localizado. O achado ganha relevância quando coincide com o lado e o trajeto dos sintomas. O exame não mede a intensidade da dor nem mostra diretamente espasmo muscular. Ele entra quando há déficit neurológico, suspeita de doença grave ou necessidade de planejar um procedimento.
A radiografia mostra ossos e alinhamento, mas não delimita uma hérnia ou a compressão de uma raiz. Glicemia de jejum e hemoglobina glicada, feitas antes do curso, ajudam a reconhecer diabetes ainda não diagnosticado em quem tem risco maior.5 Pressão e peso completam a avaliação de risco quando o tratamento pode elevar a pressão ou reter líquido.
| Exame | Mostra | Pode achar | Muda a conduta quando |
|---|---|---|---|
| Ressonância da coluna lombar | Disco, raízes e canal vertebral | Hérnia, compressão da raiz, estenose ou infecção | O achado explica o déficit, o trajeto da dor ou indica outro tratamento |
| Radiografia | Ossos, alinhamento e altura dos espaços vertebrais | Fratura, deformidade e alterações degenerativas | Há trauma, suspeita de fratura ou perda importante de alinhamento |
| Glicemia e hemoglobina glicada | Controle atual e anterior da glicose | Diabetes prévio ou risco de descompensação | O resultado exige monitorização e ajuste do tratamento do diabetes |
| Pressão arterial e peso | Risco cardiovascular e retenção de líquido | Hipertensão e ganho de peso | Valores elevados modificam a escolha e o acompanhamento |
| Hemograma e vitamina B12 | Anemia e deficiência que pode afetar os nervos | Hemácias aumentadas (macrocitose) ou B12 baixa | A deficiência comprovada leva à reposição de B12 |
Fonte: síntese clínica.
Comprimido e injeção têm ação sistêmica
No Brasil, o Decadron é vendido em comprimidos e elixir, ambos para uso oral. Na ciática, o corticoide sistêmico já foi usado por via oral, intramuscular ou intravenosa, com esquemas variados, e não há dose nem duração definidas como ideais. O curso oral de 15 dias que melhorou a função usou prednisona, outro corticoide da mesma classe, e não dexametasona.2,3,6
O comprimido atinge a concentração máxima no sangue em cerca de 1 a 2 horas, mas o alívio da ciática não acompanha esse pico: a melhora é avaliada em semanas.6
O comprimido pode irritar o estômago e costuma ser administrado com alimento ou leite. Quando o tratamento dura mais que alguns dias, a retirada pode ser gradual; a interrupção abrupta após uso prolongado, de mais de três semanas, pode causar mal-estar, febre e dores musculares ou articulares. Uma dose esquecida não deve ser duplicada.1,6,7
Dexa-Citoneurin junta dexametasona e vitaminas B na mesma injeção
Dexa-Citoneurin vem em duas ampolas, misturadas na mesma seringa. A ampola II contém 4 mg de acetato de dexametasona; a ampola I contém 100 mg de vitamina B1 (tiamina), 100 mg de vitamina B6 (piridoxina) e 5.000 microgramas de vitamina B12 (cianocobalamina), além de lidocaína, um anestésico que reduz a dor no local da picada. A caixa traz três ampolas de cada tipo.7
Aplicada devagar, por via intramuscular profunda, de preferência na nádega e pela manhã, a mistura pode deixar dor e irritação no local. O esquema registrado é de uma injeção a cada dois ou três dias, com três injeções suficientes na maioria dos casos; é o médico que define o número de aplicações. A meia-vida biológica longa da dexametasona, de 36 a 72 horas, permite esse intervalo.7
Em 61 pessoas acompanhadas com neuropatia inflamatória dos braços e das pernas, a dor e a avaliação global melhoraram depois de três aplicações da associação em nove dias, em comparação com o início do tratamento, sem um grupo tratado de outra forma ao lado.7
Vitaminas B com diclofenaco encurtam o tratamento da lombalgia aguda
Tiamina, piridoxina e cianocobalamina participam, respectivamente, do metabolismo energético do nervo, de reações ligadas aos neurotransmissores e da manutenção da mielina, a capa que isola as fibras nervosas. Em ratos com lesão nervosa, as três vitaminas juntas favoreceram a recuperação do nervo e a reinervação do músculo, efeito visto só em animais.7
Na lombalgia aguda, as vitaminas B1, B6 e B12 por via oral somadas ao diclofenaco levam 35 de cada 100 pessoas a parar o remédio antes do previsto por alívio completo, contra 23 de cada 100 com diclofenaco isolado. O tempo de tratamento cai pela metade, de 14 para 7 dias ou de 7 para 3 dias, e os efeitos no estômago e a satisfação ficam parecidos. O resultado vale para essa combinação oral e vem de pessoas sem hérnia de disco diagnosticada ou suspeita.8
Na neuropatia periférica do diabetes e do álcool, em grupos pequenos, a vitamina B não reduziu a dor no curto prazo mais do que um comprimido sem princípio ativo. Nesse quadro, a lesão é difusa nos nervos, diferente da compressão de uma raiz lombar.9
Vitamina B6 em dose alta e reposição de B12
Cada ampola I leva 100 mg de B6, muito acima da ingestão diária recomendada para adultos, de 1,5 a 1,8 mg. Doses altas de B6 mantidas por mais de dois meses podem lesar os nervos sensitivos: o quadro começa com formigamento nos dedos dos pés e pode evoluir para desequilíbrio ao andar e dificuldade para manusear objetos pequenos. A B6 também está em suplementos e bebidas energéticas, e essas doses se somam às da injeção.7,10
Quando há deficiência comprovada de vitamina B12, a reposição trata a anemia e sintomas neurológicos como formigamento e desequilíbrio. Dieta restritiva, cirurgia bariátrica, anemia perniciosa e uso prolongado de metformina estão entre as situações que levam a dosar a B12 no sangue. Uma deficiência pode coexistir com a ciática sem ser a causa dela, e cada uma segue a própria investigação.
Os efeitos colaterais podem começar no curso curto
Na dor lombar, a dose única ou o curso curto de corticoide sistêmico não mostrou aumento claro de efeitos adversos, inclusive graves, de abandono do remédio por efeito adverso ou de glicose alta, mas esses efeitos nem sempre foram bem registrados.2 Com prednisona por 15 dias na ciática, 49,2% das pessoas tiveram pelo menos um efeito adverso até 3 semanas, contra 23,9% com um comprimido sem princípio ativo, a maioria passageira. Insônia ocorreu em 25,7% com o corticoide e em 10,2% sem ele; nervosismo, em 18,4% e 8,0%; aumento do apetite, em 22,3% e 10,2%. Indigestão, suor e dor de cabeça também apareceram.3
A dexametasona pode provocar ansiedade, agitação, depressão, euforia e, mais raramente, alterações psicóticas. Também pode elevar a pressão, causar retenção de líquido e aumentar a irritação gástrica. Álcool, ácido acetilsalicílico e anti-inflamatórios como ibuprofeno ou naproxeno aumentam o risco de lesão do estômago e do intestino quando combinados ao corticoide.1,6
Diabetes e glicose alta mudam o acompanhamento
O corticoide aumenta a produção de glicose pelo fígado e reduz sua entrada nos músculos e na gordura. A elevação costuma ser mais marcada depois das refeições, com pico cerca de 8 a 12 horas após a administração. Quem tem diabetes precisa monitorar a glicose com mais frequência e pode necessitar de ajuste temporário do tratamento.5
Idade avançada, excesso de peso, histórico familiar de diabetes tipo 2, diabetes gestacional prévia ou hiperglicemia anterior com corticoide aumentam o risco. Sede incomum, urina frequente, sonolência ou mal-estar durante o curso justificam medir a glicose e procurar orientação. A hemoglobina glicada não serve para diagnosticar a elevação causada pelo remédio; para isso, conta a glicemia medida 2 horas depois do almoço.5
Infecção, trombose e fratura são riscos menos frequentes
Em adultos com menos de 65 anos, cursos orais de menos de 30 dias foram seguidos de mais sepse, tromboembolismo venoso e fraturas nos primeiros 30 dias. Nos 90 dias após a consulta, a internação por sepse ocorreu em 0,05% de quem usou o corticoide e em 0,02% de quem não usou; o tromboembolismo, em 0,14% e 0,09%; e a fratura, em 0,51% e 0,39%.4
O risco é baixo, mas existe, e parte desses eventos pode não ter sido causada pelo remédio. Cada novo curso renova a exposição. Com uso repetido ou prolongado, ganham peso a osteoporose, a fraqueza muscular, a catarata, o glaucoma e a supressão das adrenais.4,6
Quem precisa de cuidado extra
Infecção fúngica sistêmica contraindica a dexametasona, e vacinas de vírus vivo são contraindicadas durante doses imunossupressoras. Diabetes, glaucoma, úlcera, hipertensão, osteoporose, tuberculose, insuficiência renal, miastenia gravis e infarto recente alteram o balanço entre benefício e risco.6 Durante o curso, contato com catapora, sarampo ou tuberculose e sinais de infecção, como febre, dor de garganta ou dor ao urinar, são comunicados ao médico.1
O Dexa-Citoneurin tem contraindicações próprias, a começar pelo diabetes; nessa pessoa, quando o corticoide entra, a escolha passa por outra formulação. A lista inclui também pressão alta, problemas cardíacos, úlcera no estômago ou no duodeno, infecção grave, alergia a qualquer componente, crianças de qualquer idade, atrofia óptica hereditária de Leber, pela vitamina B12, e Parkinson tratado só com levodopa, porque a B6 reduz o efeito desse remédio. Em quem amamenta, doses altas de B6 podem ainda diminuir a produção de leite.7
Na gestação, o uso para dor é decidido com o obstetra, comparando os benefícios com os riscos para a mãe e o feto; recém-nascidos de mães que receberam doses substanciais precisam de observação para sinais de redução da função adrenal. O corticoide passa ao leite materno, e mães que usam doses de tratamento são orientadas a não amamentar durante o curso.6
Fenitoína, fenobarbital e rifampicina podem reduzir o efeito da dexametasona. Anticoagulantes cumarínicos exigem controle da coagulação, e diuréticos que eliminam potássio aumentam a preocupação com alterações desse mineral. A lista completa de remédios e suplementos orienta essa triagem.6
Outros medicamentos tratam mecanismos diferentes
Anti-inflamatórios entram sobretudo na dor lombar aguda
Anti-inflamatórios não esteroidais (AINEs), como ibuprofeno, naproxeno, nimesulida, cetoprofeno e etoricoxibe, reduzem prostaglandinas e podem ajudar na dor lombar aguda. Eles não reproduzem a ação da dexametasona sobre a resposta imunológica. Úlcera, doença renal, hipertensão e uso de anticoagulantes mudam a escolha, assim como a combinação com corticoide.
Dipirona e paracetamol são analgésicos de uso comum no Brasil; ciclobenzaprina entra quando há espasmo muscular e pode causar sonolência. Os outros remédios usados na ciática agem sobre mecanismos diferentes da dor.
Duloxetina entra em alguns quadros de dor crônica
A duloxetina atua sobre serotonina e noradrenalina na modulação da dor. Na dor lombar persistente, ela representa uma estratégia diferente do corticoide, com benefício pequeno na dor, e entra quando a cronicidade e os sintomas associados apontam para esse mecanismo; a resposta é medida pela dor e pela capacidade de realizar atividades. Náusea, sonolência, tontura e alterações da pressão influenciam a escolha, assim como outros antidepressivos e remédios serotonérgicos.
Exercício terapêutico usa a irradiação da dor como limite
Na crise de ciática, a atividade fica reduzida nos primeiros dias e volta aos poucos, e o exercício recomeça de forma gradual depois de 2 a 3 semanas.11 Nesse intervalo, a caminhada fracionada mantém a tolerância à atividade sem exigir alongamentos forçados da perna. O percurso começa em terreno estável, com postura confortável e ritmo que permita conversar. A finalidade é preservar mobilidade e circulação enquanto a irritação da raiz diminui.
O sinal principal é o trajeto da dor. Uma dor que sai da panturrilha e passa a ficar mais próxima da nádega ou da lombar indica centralização e pode acompanhar a recuperação. Dor que passa a descer mais pela perna, dormência crescente ou perda de força indica piora da irradiação; nesse caso, a atividade é interrompida e o quadro revisto.
Passado esse prazo, com os sintomas mais calmos, a ponte de glúteo pode ser introduzida. Deitada de costas, com joelhos dobrados e pés apoiados, a pessoa contrai suavemente o abdome e eleva o quadril sem arquear a lombar. O exercício trabalha glúteos e tronco para reduzir a sobrecarga durante transferências, como levantar da cama.
A progressão ocorre quando o movimento não aumenta a dor abaixo do joelho nem deixa piora persistente no dia seguinte. Primeiro se melhora o controle e a amplitude confortável; depois se aumenta o tempo sob esforço. Alongamento intenso do posterior da coxa pode tensionar o nervo irritado e reproduzir a ciática, por isso não é o ponto de partida quando a dor desce pela perna.
Se anti-inflamatório e fisioterapia já foram tentados sem ganho, o passo seguinte é verificar se o quadro é realmente radicular, se houve progressão do déficit e se os exercícios aumentavam a irradiação. Esse confronto entre história, exame e resposta ao movimento muda a seleção dos exercícios.
Na dor persistente, entender que dor, inflamação e ameaça ao tecido não são sinônimos ajuda a retomar atividades sem interpretar cada oscilação como nova lesão. Terapia cognitivo-comportamental e terapia de aceitação e compromisso trabalham sono, medo do movimento e metas de atividade; entram quando esses fatores mantêm a limitação depois de afastadas urgências e déficit progressivo.
Quando coexistem pontos-gatilho e dor miofascial, infiltrações podem entrar no tratamento dessa fonte muscular. A acupuntura médica pode ser usada para modular a dor durante a reabilitação. Na gestação, a acupuntura e a eletroacupuntura podem ser feitas.
| Tratamento | Para quem | Resultado |
|---|---|---|
| Corticoide sistêmico | Ciática aguda | Dor um pouco menor e mais pessoas com função melhor no curto prazo; ganho de função também em 1 ano com prednisona |
| Dexa-Citoneurin | Neuropatia inflamatória dos membros | Dor e avaliação global melhores depois de três aplicações em nove dias |
| Vitaminas B com diclofenaco, por via oral | Lombalgia aguda sem hérnia | Mais pessoas com alívio completo antes do previsto, em metade do tempo de tratamento |
| Reposição de vitamina B12 | Deficiência comprovada de B12 | Correção da anemia e dos sintomas neurológicos |
| Anti-inflamatórios | Dor lombar aguda | Alívio da dor |
| Duloxetina | Dor lombar crônica | Benefício pequeno na dor |
| Exercício terapêutico | Ciática, passada a fase de crise | Atividade mantida e fortalecimento progressivo, conforme o trajeto da dor |
Déficit progressivo e ciática persistente pedem encaminhamento
Fraqueza progressiva, pé arrastando ou alteração do controle da bexiga exigem avaliação médica imediata. Esses sinais podem indicar compressão importante da raiz ou da cauda equina, e o tratamento cirúrgico é discutido com o cirurgião de coluna.
Na ciática que mantém grande limitação após o tratamento conservador, a persistência de déficit, a dor incapacitante e a correspondência entre exame e ressonância orientam a discussão sobre descompressão ou retirada do fragmento do disco.
Sinais de alerta
Autor
Dr. Marcus Yu Bin Pai
Médico fisiatra, acupunturista médico e especialista em Dor · CRM-SP 158.074 · RQE 65.523 / 65.524 / 655.241
Médico pela Santa Casa de São Paulo, com especialização em Medicina Física e Reabilitação pela USP, Acupuntura Médica e área de atuação em Dor reconhecida pela AMB. Doutor em Ciências pela Universidade de São Paulo. Professor colaborador do Grupo de Dor do Hospital das Clínicas da USP.
Ver trajetória médica
Clínica Dr. Hong Jin Pai · Jardim Paulista
Agendar avaliação com o Dr. Marcus
Alameda Jaú, 687 · Jardim Paulista, São Paulo
- MedlinePlus. Dexamethasone: Drug Information. 2017. https://medlineplus.gov/druginfo/meds/a682792.html
- Chou R, Pinto RZ, Fu R, et al. Systemic corticosteroids for radicular and non-radicular low back pain. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2022. https://www.cochrane.org/evidence/CD012450_systemic-corticosteroids-radicular-and-non-radicular-low-back-pain
- Goldberg H, Firtch W, Tyburski M, et al. Oral Steroids for Acute Radiculopathy Due to a Herniated Lumbar Disk: A Randomized Clinical Trial. JAMA, 2015. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5875432/
- Waljee AK, Rogers MAM, Lin P, et al. Short term use of oral corticosteroids and related harms among adults in the United States: population based cohort study. BMJ, 2017. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6284230/
- Mills E, Devendra S. Steroid-induced hyperglycaemia in primary care. London Journal of Primary Care, 2015. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4606815/
- Consulta Remédios. Bula do Decadron: dexametasona. Atualizado em 2025. https://consultaremedios.com.br/decadron/bula
- Consulta Remédios. Dexa-Citoneurin: bula, composição, uso e precauções. Atualizado em 2024. https://consultaremedios.com.br/dexa-citoneurin/bula
- Calderon-Ospina CA, Nava-Mesa MO, Arbeláez Ariza CE. Effect of Combined Diclofenac and B Vitamins for Low Back Pain Management: Systematic Review and Meta-analysis. Pain Medicine, 2020. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7139211/
- Ang CD, Alviar MJM, Dans AL, et al. Vitamin B for treating peripheral neuropathy. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2008. https://www.cochrane.org/evidence/CD004573_vitamin-b-treating-disorders-peripheral-nerves
- Hadtstein F, Vrolijk M. Vitamin B-6-Induced Neuropathy: Exploring the Mechanisms of Pyridoxine Toxicity. Advances in Nutrition, 2021. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8483950/
- MedlinePlus. Herniated disk: Medical Encyclopedia. 2024. https://medlineplus.gov/ency/article/000442.htm