Pular para o conteúdo principal

Síndrome do piriforme: dor na nádega e ciática no glúteo profundo

Dor ao sentar e dois testes do piriforme, que juntos reconheceram 91% das compressões confirmadas, ajudam a separar a síndrome da coluna e do quadril.

A dor funda na nádega que piora ao sentar e desce pela perna pode vir da síndrome do piriforme, mas também de uma hérnia de disco, da articulação sacroilíaca ou do quadril. Na síndrome do glúteo profundo, o nervo ciático é comprimido fora da coluna pelo piriforme, pelos músculos gêmeos e obturador interno ou por bandas fibrosas.2

O quadro é incomum e costuma permitir tratamento sem cirurgia. Alteração da bexiga ou do intestino e dormência na região genital levam ao pronto-socorro; fraqueza progressiva e perda do controle do pé, à investigação neurológica. Sem esses sinais, a história e o exame físico orientam qual estrutura provoca a dor e se os exames de imagem acrescentarão algo. A infiltração anestésica pode ainda medir quanto o piriforme participa dos sintomas.

O nervo ciático pode ser comprimido depois de sair da coluna

O piriforme sai do sacro e se prende à parte superior do fêmur, passando sob o glúteo máximo. O nervo ciático percorre a mesma região antes de descer pela parte posterior da coxa até o pé. Com o quadril esticado, o músculo participa da rotação externa; com o quadril dobrado, passa a ajudar na abdução, o movimento de afastar a perna.4

O ciático desliza cerca de 28 milímetros durante a flexão do quadril. Em aproximadamente 16% das pessoas, variações anatômicas aproximam o nervo e o músculo ou fazem uma divisão do nervo atravessar o piriforme. Essas características podem existir sem dor, mas facilitam a compressão quando há espasmo, inchaço ou cicatriz.2

Ficar muito tempo sentado, correr, subir escadas, repetir movimentos e aumentar o exercício rapidamente podem irritar o músculo. Quedas, acidentes e torções do quadril são outras origens possíveis. A contração mantida e o inchaço aumentam a pressão sobre o nervo, produzindo dor muscular na nádega e, em alguns casos, dor, choque ou dormência ao longo da perna.1

“Síndrome do glúteo profundo” é um termo mais amplo porque outros pontos também podem prender o nervo. Além do piriforme, os gêmeos, o obturador interno, os isquiotibiais, vasos e lesões que ocupam espaço entram no diagnóstico. Cerca de 5% das ciáticas têm origem fora da coluna, e o piriforme é uma dessas causas.2,4

A dor ao sentar é o padrão mais reconhecível

A dor predominante fica na nádega, geralmente de um lado, com sensação de peso, pontada funda ou queimação. Sentar aumenta o desconforto progressivamente, e a pessoa pode trocar de posição várias vezes durante uma refeição, no trabalho ou no carro. Formigamento e dormência podem acompanhar a parte posterior da coxa e da perna.1

Quatro manifestações se repetem: dor na nádega, piora ao sentar, sensibilidade à pressão sobre a incisura isquiática, a passagem do nervo na borda da pelve, e dor durante manobras que tensionam o piriforme. Dor lombar e limitação ao elevar a perna esticada também podem aparecer, portanto sua presença não separa sozinha o problema muscular da ciática discal.3

O local da palpação dolorida oferece pistas. Dor na incisura isquiática aproxima o piriforme; dor lateral ao ísquio sugere túnel isquiático ou impacto isquiofemoral, o contato entre o ísquio e o fêmur; dor sobre a tuberosidade isquiática aponta para a origem dos isquiotibiais. Fraqueza e perda de sensibilidade podem ocorrer no glúteo profundo, mas um padrão de fraqueza de uma raiz nervosa e reflexos alterados aumentam a suspeita de doença da coluna.2,3

O exame separa piriforme, coluna, quadril e isquiotibiais

No exame, testo força, sensibilidade e reflexos e comparo os dois lados. A dor que segue um território de raiz nervosa, piora ao tossir ou espirrar e vem acompanhada de fraqueza de dorsiflexão do pé ou redução do reflexo aquileu favorece radiculopatia, a irritação de uma raiz na coluna. A ciática por hérnia de disco segue essa investigação própria.6

No teste de Lasègue, a pessoa fica deitada e o examinador eleva a perna com o joelho esticado. A reprodução da dor que irradia pela perna sugere tensão das estruturas neurais e pode ocorrer tanto na compressão da raiz quanto em outros pontos do trajeto. Ele precisa ser interpretado junto com força, reflexos e palpação.

No alongamento sentado do piriforme, o quadril fica dobrado a 90 graus. O examinador estica o joelho e leva o quadril à adução e rotação interna enquanto palpa a região próxima ao ísquio e a incisura isquiática. No teste ativo, a pessoa deitada de lado empurra o calcanhar contra a maca e afasta a perna em rotação externa contra resistência. Juntos, os dois testes reconhecem 91% das compressões depois confirmadas por endoscopia, mas também dão positivo em parte das pessoas sem compressão, e por isso não decidem sozinhos.2

O FAIR, sigla para flexão, adução e rotação interna do quadril, também reproduz a dor posterior ao esticar o piriforme. Quando a mesma posição provoca dor na virilha, o impacto femoroacetabular, contato anormal entre o fêmur e a cavidade do quadril, e outras doenças internas da articulação ganham peso. Artrose do quadril e lesão do lábio, o anel de fibrocartilagem da articulação, costumam limitar a amplitude e causar dor na virilha ao caminhar ou agachar.4,6

A dor sacroilíaca aparece mais nas mudanças de posição, como sentar e levantar; um conjunto de pelo menos três testes provocativos aumenta sua probabilidade. Na tendinopatia proximal dos isquiotibiais, irritação do tendão próximo ao ísquio, a flexão do joelho contra resistência reproduz a dor; no túnel isquiático, essa força testada a 30 graus de flexão mostra dor e fraqueza, que melhoram a 90 graus. Passadas longas que provocam dor ao esticar o quadril sugerem impacto isquiofemoral.2,6

Dor na virilha que aumenta ao apoiar o pé, especialmente em quem corre ou usa bifosfonatos para osteoporose, levanta suspeita de fratura do fêmur. O teste de saltar sobre uma perna pode reproduzi-la, e radiografia normal não exclui fratura por estresse. Variação da dor com o ciclo menstrual e sintomas urológicos ou ginecológicos direcionam a procura de causas dentro da pelve.2,6

Ressonância, eletroneuromiografia e anestésico respondem a perguntas diferentes
ExameMostraPode acharMuda a conduta quando
Ressonância da coluna lombarDiscos, raízes e canal vertebralHérnia de disco, estenose, que é o estreitamento do canal, e outras compressõesA compressão corresponde ao território da dor ou existe indicação de tratamento da coluna
Ressonância da pelve e do quadrilPiriforme, ciático, músculos, articulação e espaço isquiofemoralAumento do piriforme, alteração de sinal do nervo, inchaço do quadrado femoral e lesão ocupando espaçoDefine outro ponto de compressão, doença articular ou causa que exige encaminhamento
EletroneuromiografiaCondução dos nervos e atividade elétrica dos músculosRadiculopatia, doença de nervos periféricos e localização do comprometimentoConfirma déficit neurológico ou aponta a coluna; resultado normal não exclui compressão extraespinal
Infiltração anestésicaResposta imediata da dor ao adormecer o piriformeParcela dos sintomas ligada ao músculoAlívio claro apoia o alvo e orienta o tratamento; resposta parcial sugere outras fontes associadas

Fonte: síntese clínica das referências 2, 4 e 6.

Alterações na ressonância da coluna também existem em pessoas sem sintomas, por isso o laudo precisa combinar com o exame. A eletroneuromiografia com reflexo H medido na posição FAIR não tem valor estabelecido como teste do piriforme, e nenhum exame sozinho define o diagnóstico. A resposta ao anestésico apoia o diagnóstico, sem provar sozinha que toda a dor nasce no músculo.3,6

Medicamentos têm papéis diferentes na dor muscular e na dor de nervo

Dipirona e paracetamol podem reduzir a dor sem agir diretamente sobre o espasmo. Entre os anti-inflamatórios não esteroidais usados no Brasil estão ibuprofeno, naproxeno, nimesulida, cetoprofeno e etoricoxibe; eles fazem mais sentido quando irritação e inchaço acompanham o quadro. Úlcera, doença renal, risco cardiovascular elevado e uso de anticoagulantes mudam a seleção. A ciclobenzaprina pode entrar quando o espasmo impede o alongamento, com sono e boca seca como efeitos frequentes.1

Quando dor em choque, queimação e dormência persistem apesar do controle da dor muscular, podem entrar amitriptilina, nortriptilina, duloxetina, gabapentina ou pregabalina. Esses remédios modulam a transmissão da dor neuropática, enquanto os anti-inflamatórios tratam principalmente o componente inflamatório. Sonolência, tontura e perda de equilíbrio influenciam a escolha, sobretudo em pessoas mais velhas; amitriptilina e nortriptilina também interagem com outros remédios e pedem atenção em glaucoma, arritmia e doença prostática.

A reabilitação reduz a compressão e devolve a tolerância ao movimento

O primeiro ajuste é diminuir os períodos contínuos sentado e pausar corrida, ciclismo e outras atividades que reproduzem a dor. Levantar e caminhar por instantes interrompe a pressão mantida sobre a região. Gelo envolto em toalha pode ser aplicado por 15 a 20 minutos, alternado com calor baixo por até 20 minutos. O impacto e os treinos em ladeiras voltam depois que a dor das atividades diárias desaparece.1

No alongamento sentado do piriforme, cruza-se a perna dolorida sobre a outra, com o pé ao lado do joelho, e aproxima-se suavemente o joelho do ombro contrário. O alvo é um desconforto leve na nádega, sem choque, dormência ou piora no dia seguinte. A amplitude aumenta quando o movimento deixa de reproduzir a dor da perna.2

A mobilização do ciático usa deslizamento, e não alongamento sustentado. Sentado e segurando sob o joelho, a pessoa alterna flexão do joelho com extensão do pescoço e dorsiflexão do pé, depois estende parcialmente o joelho com flexão do pescoço e flexão plantar. O movimento procura deslocar o nervo sem mantê-lo sob tensão. Choque ou dormência crescente indica excesso.2

Na ponte de glúteos, a pessoa deita de costas, com joelhos dobrados e pés apoiados, contrai as nádegas e eleva o quadril sem arquear a lombar, descendo devagar. Na abdução deitada de lado, a perna de cima permanece esticada e sobe sem girar a ponta do pé para cima nem inclinar o tronco. Esses exercícios recuperam o controle do fêmur durante a marcha e reduzem a sobrecarga dos rotadores. Amplitude e carga progridem quando não há dor irradiada e a dor da nádega retorna ao nível anterior até o dia seguinte.

Agachar e levantar da cadeira e fortalecer o tronco completam o programa quando já não provocam dor na perna. A progressão usa o tempo tolerado sentado, a distância da caminhada e a subida de escadas como medidas práticas.1

Na dor que persiste por mais de seis meses, educação em dor, terapia cognitivo-comportamental e terapia de aceitação e compromisso ajudam a trabalhar medo de movimento, sono e retorno às atividades. Depressão e ansiedade entram na avaliação quando há perda importante da função social ou uso de opioides.2

Infiltração, toxina botulínica, agulhamento e acupuntura atuam no piriforme

Antes de qualquer agulha, anticoagulantes, gestação, infecção na pele e alergias entram na triagem.

A infiltração testa e trata o piriforme

A infiltração coloca anestésico, com ou sem corticoide, dentro da musculatura do piriforme, sem injetar na bainha do nervo. Com a pessoa de bruços e as pernas em rotação neutra, a agulha avança até o piriforme, sob o glúteo máximo, e para em um ponto superficial ao nervo ciático.4

O efeito diagnóstico começa em minutos e pode ser observado ao repetir a palpação, sentar ou fazer o trajeto de carro que antes doía. Anestésico na pele e nos músculos superficiais é evitado nesse teste porque poderia criar alívio sem relação com o piriforme. Com corticoide, o quadril fica em repouso relativo por uma semana antes da fisioterapia, enquanto as atividades diárias podem continuar. Quando a resposta é relevante, a repetição pode chegar a três aplicações; resposta breve não favorece novas injeções.4

Dormência temporária na parte posterior da coxa pode ocorrer se o anestésico alcançar o ciático. Os riscos próprios incluem dor no local, sangramento, injeção intravascular e lesão do nervo.

Toxina botulínica reduz a contração dolorosa do músculo

A toxina botulínica (Botox) bloqueia a liberação de acetilcolina na junção entre nervo e músculo, diminuindo a contração mantida. Também parece reduzir substâncias ligadas à dor, como a substância P. Com a pessoa de bruços, a aplicação atinge o piriforme e produz agulhada e pressão. Em geral, é feita uma única vez, seguida de fisioterapia.4,5

Mais pessoas tiveram pelo menos metade de alívio com toxina botulínica
Toxina botulínica65%65%
Triancinolona e lidocaína32%32%

Fonte: alívio de pelo menos metade da dor; o tratamento incluiu fisioterapia por 12 semanas.

Com a toxina, a dor costuma cair 3 pontos ou mais numa escala de 0 a 10, mais do que com uma injeção sem toxina, e o alívio se mantém até 12 semanas; o tamanho exato da queda varia com a toxina e a dose usadas. A resposta é medida pelo tempo que a pessoa consegue ficar sentada e pela volta à caminhada e ao exercício. Os efeitos adversos são leves e passageiros, como dor no local, sintomas semelhantes aos de gripe, dormência e manchas roxas, e passam sem tratamento.5

Agulhamento seco e acupuntura tratam o componente miofascial

O agulhamento seco usa uma agulha fina, sem medicamento, sobre bandas tensas e pontos-gatilho do piriforme e dos glúteos. Com a pessoa deitada e o quadril apoiado, a palpação localiza o ponto que reproduz a dor; a agulhada pode causar contração local breve e dor profunda. O relaxamento posterior é o mecanismo proposto para facilitar o alongamento. Dor muscular transitória, pequeno sangramento e hematoma são os efeitos mais comuns, e o trajeto profundo do ciático orienta a técnica. O agulhamento entra quando a palpação reproduz a dor e a contração muscular limita a reabilitação.

Na acupuntura médica, agulhas finas são aplicadas com a pessoa deitada e podem produzir pressão, peso ou discreto latejamento. A proposta é modular a dor por mecanismos segmentares e centrais quando o componente miofascial se associa à irritação do nervo. O tempo tolerado sentado e a facilidade de caminhar orientam a continuidade; piora da dormência ou surgimento de fraqueza levam à investigação neurológica. Pequenos hematomas e dor passageira no local são os riscos mais frequentes.

A liberação do nervo fica para quando fisioterapia, remédios e injeções falharam

A cirurgia entra quando fisioterapia, medicamentos e injeções falharam e a história, o exame e os procedimentos diagnósticos apontam um ponto persistente de compressão. O cirurgião do quadril discute a liberação aberta ou endoscópica, feita com câmera por pequenas incisões, do ciático e do piriforme, além de outras bandas encontradas.

A decisão pesa o tempo de sintomas, a função perdida e a possibilidade de compressão em mais de um local. Depois da liberação, a reabilitação evita tanto a cicatriz que limita o deslizamento quanto o alongamento neural excessivo. Dor pélvica cíclica, suspeita de tumor e sequelas de fratura seguem investigação e tratamento com o ginecologista, o oncologista ou o ortopedista, conforme a causa.2

Sinais de alerta

Retrato do Dr. Marcus Yu Bin Pai

Autor

Dr. Marcus Yu Bin Pai

Médico fisiatra, acupunturista médico e especialista em Dor · CRM-SP 158.074 · RQE 65.523 / 65.524 / 655.241

Médico pela Santa Casa de São Paulo, com especialização em Medicina Física e Reabilitação pela USP, Acupuntura Médica e área de atuação em Dor reconhecida pela AMB. Doutor em Ciências pela Universidade de São Paulo. Professor colaborador do Grupo de Dor do Hospital das Clínicas da USP.

Ver trajetória médica
Átrio da Clínica Dr. Hong Jin Pai visto de cima, com ripas de madeira e escada

Clínica Dr. Hong Jin Pai · Jardim Paulista

Agendar avaliação com o Dr. Marcus

Alameda Jaú, 687 · Jardim Paulista, São Paulo

Agendar pelo WhatsApp(11) 99160-4480

  1. MedlinePlus. Piriformis syndrome. 2024. https://medlineplus.gov/ency/patientinstructions/000776.htm
  2. Martin HD, Reddy M, Gómez-Hoyos J. Deep gluteal syndrome. 2015. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4718497/
  3. Hopayian K, Song F, Riera R, Sambandan S. The clinical features of the piriformis syndrome: a systematic review. 2010. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2997212/
  4. Bardowski EA, Byrd JWT. Piriformis Injection: An Ultrasound-Guided Technique. 2019. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6928356/
  5. Koh MM, Tan YL. Use of botulinum neurotoxin in the treatment of piriformis syndrome: A systematic review. 2022. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9294329/
  6. Bateman EA, Fortin CD, Guo M. Musculoskeletal mimics of lumbosacral radiculopathy. 2025. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11998970/