Pular para o conteúdo principal

Infiltração guiada por ultrassom: indicações, precisão e cuidados

O ultrassom mostra alvo e vasos em tempo real; a precisão sobe mais na bainha do bíceps e no quadril, e o alívio, no punho.

A infiltração guiada por ultrassom usa imagem em tempo real para levar o medicamento ao alvo e afastar a agulha de vasos, nervos e tendões. Ela aumenta a precisão em várias regiões, enquanto o ganho de alívio depende do diagnóstico, da estrutura tratada e da substância aplicada.

O procedimento é minimamente invasivo e dispensa radiação. Antes dele, o fisiatra confirma se a dor vem de uma articulação, bursa (bolsa que reduz o atrito), bainha de tendão ou nervo e verifica se existe derrame, ruptura ou infecção. Nessa consulta, ele também decide quando a palpação basta, quando outro exame é necessário e qual medicamento combina com o tecido. Essa seleção explica por que duas pessoas com dor no ombro podem receber indicações diferentes. Febre, vermelhidão intensa ou piora rápida depois de uma aplicação pedem atendimento imediato.

O ultrassom mostra o alvo e o caminho da agulha

Um transdutor desliza sobre a pele com gel e emite ondas sonoras. O aparelho transforma os ecos em imagens de músculos, tendões, ligamentos, nervos, bursas e articulações. Como a imagem acompanha o movimento, o médico vê a ponta da agulha e a distribuição do líquido durante a aplicação, sem usar radiação ionizante.1,5

Antes da punção, o exame pode identificar derrame articular, líquido numa bursa, espessamento de uma bainha tendínea e alterações na fáscia plantar. O Doppler, modo que mostra o fluxo sanguíneo, acrescenta os vasos ao mapa e ajuda a escolher um trajeto mais seguro. Na tendinopatia calcária, o ultrassom localiza o depósito de cálcio; na tenossinovite de De Quervain, pode mostrar um septo dividindo a bainha em dois compartimentos.1

A técnica no mesmo plano mantém a agulha paralela ao transdutor e permite acompanhar todo o trajeto. A técnica fora do plano mostra principalmente a ponta e facilita o acesso a algumas estruturas superficiais. Sondas de alta frequência detalham tendões e articulações superficiais; sondas curvas, de baixa frequência, alcançam estruturas profundas.1

O ultrassom enxerga bem a superfície do osso, mas não seu interior. Estruturas profundas também ficam menos nítidas em pessoas com maior espessura de tecido. Radiografia e ressonância entram quando uma fratura, lesão labral, ruptura extensa ou doença dentro do osso mudaria a conduta.5

O ultrassom define o alvo; outros exames respondem perguntas diferentes
ExameMostraPode acharMuda a conduta quando
Ultrassom musculoesqueléticoTecidos moles e movimento em tempo realDerrame, bursite, espessamento do tendão, ruptura e cistoConfirma o alvo, o acesso e a necessidade de outro tratamento
DopplerFluxo sanguíneo junto ao alvoVasos no trajeto e aumento de vascularizaçãoDesvia a agulha de um vaso ou revê uma região inflamada
RadiografiaOsso, espaço articular e calcificaçõesArtrose avançada, fratura e depósito de cálcioMostra uma causa óssea que adia ou contraindica a aplicação
Ressonância magnéticaInterior do osso e estruturas articulares profundasLesão labral, ruptura extensa e edema ósseoUma lesão estrutural passa a orientar cirurgia ou outro procedimento

Fonte: síntese clínica baseada em revisão de intervenções musculoesqueléticas e orientação radiológica.1,5

A vantagem da guia depende da região tratada

Comparada à aplicação guiada pela palpação de pontos anatômicos, a infiltração com ultrassom atinge o alvo com mais frequência, sobretudo no ombro, quadril, joelho, punho e bainha do bíceps. O ganho em dor e função é mais claro em alguns alvos específicos do que na dor no ombro tomada em conjunto.2

Quando a dor articular persiste após seis semanas de tratamento conservador, uma infiltração pode entrar no plano. Se o exame mostra ruptura extensa do tendão ou sinais de infecção, a aplicação sai do plano e outro caminho é discutido.1

Ombro: o alvo dentro da articulação muda a comparação

Na articulação glenoumeral, entre a cabeça do úmero e a cavidade da escápula, a precisão foi de 92,5% com ultrassom e 72,5% com palpação. Na bainha do bíceps, a diferença foi maior: 86,7% contra 26,7%. Nesse último alvo, a dor ficou 1,5 ponto menor com ultrassom do que com palpação, numa escala de 0 a 10, após pelo menos quatro semanas, com melhora também na função.2

Na bursa subacromial, a precisão foi semelhante: 65% com imagem e 70% sem ela. Quando o alvo é essa bursa e está acessível à palpação, a aplicação por pontos anatômicos pode ser suficiente. A escolha muda se a anatomia for desfavorável, se houver dúvida sobre o compartimento ou se uma aplicação anterior não atingiu o objetivo.2

Na dor no ombro em geral, a vantagem é pequena: entre três e seis semanas, a função chega a 70,4 pontos com ultrassom e a 68 sem imagem, numa escala de 0 a 100, e a dor também fica muito parecida nas duas técnicas.2,3

No ombro, a diferença de dor entre as duas técnicas ficou abaixo de um ponto

Sem imagem Com ultrassom

Dor no ombro3,1 → 2,6

Fonte: dor de 0 a 10, medida de 3 a 6 semanas após a infiltração de corticoide.3

Punho, quadril e joelho têm ganhos mais claros com a guia

Na tenossinovite de De Quervain, inflamação das bainhas dos tendões do lado do polegar, o ultrassom permite depositar o medicamento nos dois compartimentos quando existe um septo. Quatro semanas depois, a dor terminou em 2,6 pontos com imagem e 5,8 sem ela; a resolução dos sintomas ocorreu em 95,7% e 78,2%, respectivamente.1,2

No quadril, articulação profunda e cercada por músculos e vasos, a precisão foi de 100% com ultrassom e 72% com palpação. No joelho, os maiores contrastes apareceram nos acessos médio-medial, com 97% contra 78%, e médio-patelar, com 95,6% contra 77,3%.2

Na fáscia plantar, o ganho aparece na tolerância à pressão

Na fascite plantar, a dor relatada de 0 a 10 não diferiu entre corticoide guiado por ultrassom e por palpação em 2 a 6 semanas nem após 12 semanas. Com imagem, o calcanhar suportou mais pressão antes de doer nos dois períodos, e a espessura da fáscia diminuiu mais no curto prazo.4

Quando a queixa principal é dor mecânica ao apoiar o pé, o limiar de pressão acrescenta uma informação que a nota de dor sozinha não captura.4

Como é a infiltração guiada por ultrassom

Antes de qualquer agulha, a triagem confere o anticoagulante em uso e a sua indicação. Gestação, marca-passo ou outros implantes, infecção na pele e alergia a anestésicos ou componentes da solução também entram na triagem. O ultrassom pode ser usado com segurança em pessoas com marca-passo; a substância e o trajeto ainda pedem revisão individual.5

Infiltrações articulares e de partes moles apresentam baixo risco de sangramento na maioria dos casos. Exames de coagulação ficam reservados para situações de risco maior. Nessas aplicações, a maioria dos anticoagulantes não precisa ser suspensa, e qualquer suspensão é decidida com o médico que prescreveu o remédio. Antibiótico preventivo não é rotina nesses procedimentos.1

O ultrassom exige pouco preparo. Roupa larga facilita o acesso à região, e joias próximas ficam fora do campo de exame. Não há necessidade de jejum para o exame em si; instruções sobre alimentação, medicação e acompanhante dependem da substância prevista e das condições clínicas da pessoa.5

A posição varia com a região: sentado ou deitado para o ombro, deitado com a perna apoiada para quadril e joelho, e com o antebraço apoiado para o punho. Depois da antissepsia, o transdutor recebe capa e gel estéreis. O médico refaz o mapa do alvo nessa posição, pois uma bursa, um tendão ou um nervo pode mudar de lugar com o movimento.

Um anestésico local pode reduzir a dor da entrada. Agulhas de calibre 22 são usadas com frequência em articulações grandes, como ombro e quadril; agulhas de calibre 25 são preferidas em articulações periféricas pequenas. A agulha avança sob imagem até a articulação, bursa ou bainha, com ajustes de direção para contornar vasos e outras estruturas. A sensação mais comum é pressão, seguida de distensão quando o líquido entra.1

O médico observa o líquido ocupar o compartimento antes de retirar a agulha. Se o anestésico causar dormência, a proteção da região continua até a sensibilidade voltar, sobretudo ao caminhar após uma aplicação no pé ou no tornozelo. Movimentos leves podem ser retomados quando não reproduzem dor importante; carga, alongamento e fortalecimento são ajustados ao tecido tratado.

Dor crescente, dormência persistente ou dificuldade nova de movimento não fazem parte da recuperação esperada. Quando a comparação do movimento antes e depois ajuda a medir a resposta, o médico repete o teste na sessão.

As substâncias aplicadas e o que cada uma faz

Corticoide e anestésico tratam inflamação e dor local

O corticoide reduz a liberação de substâncias inflamatórias e a formação de novos vasos ao redor do tecido irritado. Seu efeito é paliativo e temporário, útil para controlar uma fase dolorosa e permitir movimento. Lidocaína, bupivacaína e ropivacaína bloqueiam temporariamente a condução nervosa: a lidocaína age em cerca de um minuto e dura até duas ou três horas; a bupivacaína começa em até 30 minutos e pode durar até 10 a 12 horas.1

Na tenossinovite, o depósito fica dentro da bainha e ao redor do tendão. A aplicação dentro das fibras tendíneas é evitada porque o corticoide limita a formação de tecido conjuntivo e aumenta o risco de ruptura. Uma piora inflamatória transitória, um dos riscos do corticoide, pode durar dois ou três dias e aparece em 2% a 25% dos casos.1

Se houver indicação de repetir, o intervalo mínimo descrito é de seis semanas, com até três aplicações no mesmo local ao longo de um ano. Essa margem procura reduzir danos à cartilagem, ao tendão e aos tecidos ao redor.1

Bloqueios guiados por ultrassom alcançam nervos periféricos

O bloqueio deposita anestésico ao redor de um nervo periférico, com a imagem mostrando o nervo e o espalhamento do líquido. Ele entra quando a distribuição da dor sugere origem neural, como no bloqueio do nervo occipital em algumas cefaleias. Dormência ou fraqueza temporária podem acompanhar o efeito; hematoma e infecção são riscos menos frequentes.

No bloqueio diagnóstico, que testa se um nervo participa da dor, a resposta apoia o diagnóstico sem comprová-lo sozinha.

Ácido hialurônico é aplicado no joelho, no ombro e no cotovelo

O ácido hialurônico participa da hidratação e da viscosidade do líquido sinovial. A aplicação intra-articular, chamada viscosuplementação, também pode reduzir a ativação dos receptores de dor. Na clínica, é usado em joelho, ombro e cotovelo; no joelho, pode aliviar a artrose leve a moderada. O ultrassom ajuda a colocar o produto dentro da articulação e a evitar depósito fora dela.1

A infiltração de ácido hialurônico no ombro, na bursa subacromial de pessoas com tendinopatia degenerativa do manguito rotador, ajuda a aliviar a dor; a comparação com o corticoide no curto prazo não teve resultado uniforme.1,6 Dor e inchaço locais transitórios podem seguir a aplicação.1

Proloterapia usa glicose como estímulo local

A proloterapia aplica glicose hiperosmolar em tendões ou ligamentos. O mecanismo proposto é uma inflamação local controlada, seguida de proliferação de fibroblastos e síntese de colágeno; houve melhora da dor na tendinopatia do supraespinhal, embora nem sempre maior que a obtida com corticoide, ondas de choque ou fisioterapia. Dor transitória no local pode acompanhar a irritação esperada.1

Reabilitação transforma o alívio em função

A fisioterapia e o exercício terapêutico entram quando a redução da dor permite recuperar amplitude, força e tolerância à carga. O ponto de partida é a limitação encontrada no exame: um ombro pode perder rotação e controle da escápula, enquanto uma fáscia plantar dolorosa pode vir acompanhada de panturrilha encurtada e fraqueza dos músculos do pé.

No ombro, o exercício isométrico de rotação externa trabalha o manguito rotador sem exigir um arco amplo. A pessoa senta ou fica de pé com o cotovelo dobrado a 90 graus e junto ao corpo, apoia a mão contra uma parede ou faixa e faz uma força suave para girar o braço para fora, sem produzir movimento. Quando esse esforço deixa de provocar dor crescente, o programa progride para rotação com resistência e para exercícios que coordenam escápula e braço.

Na fáscia plantar, o alongamento específico é feito sentado, com a perna cruzada e os dedos do pé trazidos para trás pela mão, até criar tensão na planta. O objetivo é mobilizar a fáscia próximo à sua inserção no calcanhar. A progressão inclui alongamento da panturrilha e exercícios de força do arco e da panturrilha quando o apoio do pé fica mais confortável; aumentar carga sobre uma fáscia ainda muito irritável pode manter a dor matinal.

No joelho, a contração isométrica do quadríceps começa com a pessoa deitada e a perna estendida sobre um apoio baixo sob o joelho. Ela pressiona o joelho contra o apoio e contrai a coxa sem levantar o calcanhar. Sentar e levantar de uma cadeira entra depois, com a altura do assento e o apoio das mãos ajustados para permitir movimento alinhado e sem desvio do tronco.

Desconforto leve e estável pode ocorrer durante o exercício, mas perda de força, aumento progressivo da dor ou piora mais intensa no dia seguinte indicam carga inadequada. A progressão retoma amplitude e resistência quando o movimento recupera controle e a dor volta ao nível anterior no dia seguinte.

Reeducação postural global (RPG), Pilates e musculação terapêutica são formatos possíveis, escolhidos pela região e pela função perdida. A infiltração de pontos-gatilho pode entrar quando permanece um ponto muscular doloroso, com banda tensionada e dor reproduzida à pressão; nesse caso, o exercício procura manter o ganho de amplitude e reduzir a sobrecarga que alimenta o ponto.

Quando a infiltração não alivia e quando encaminhar

O ultrassom documenta onde o medicamento foi depositado. Se a dor permanece igual depois de três a seis semanas com um depósito adequado, a investigação passa para outro tendão, outra articulação, um nervo ou uma fonte de dor distante.3

Se o alívio dura apenas algumas horas, o efeito corresponde mais ao anestésico do que ao corticoide. Quando o alívio aparece e se perde depois de seis a oito semanas, o padrão é compatível com o término do efeito do corticoide.1,3

Uma melhora parcial com dor em distribuição diferente sugere que outro tecido participa do quadro. Nova história e exame físico vêm antes de outra aplicação quando surge travamento, perda de força, dormência ou dor noturna diferente daquela inicial.

Uma ruptura extensa do tendão com perda de função, uma fratura ou uma infecção articular leva ao ortopedista ou ao atendimento hospitalar. No joelho com artrose, o bloqueio dos nervos geniculares também é feito na clínica, guiado por ultrassom, assim como o bloqueio do nervo supraescapular no ombro. O ácido hialurônico no quadril também é encaminhado ao ortopedista.

Sinais de alerta depois da aplicação

Retrato do Dr. Marcus Yu Bin Pai

Autor

Dr. Marcus Yu Bin Pai

Médico fisiatra, acupunturista médico e especialista em Dor · CRM-SP 158.074 · RQE 65.523 / 65.524 / 655.241

Médico pela Santa Casa de São Paulo, com especialização em Medicina Física e Reabilitação pela USP, Acupuntura Médica e área de atuação em Dor reconhecida pela AMB. Doutor em Ciências pela Universidade de São Paulo. Professor colaborador do Grupo de Dor do Hospital das Clínicas da USP.

Ver trajetória médica
Átrio da Clínica Dr. Hong Jin Pai visto de cima, com ripas de madeira e escada

Clínica Dr. Hong Jin Pai · Jardim Paulista

Agendar avaliação com o Dr. Marcus

Alameda Jaú, 687 · Jardim Paulista, São Paulo

Agendar pelo WhatsApp(11) 99160-4480

  1. Bansal A, Goyal A, Gamanagatti S, Srivastava DN, Manhas V. Current updates in image-guided musculoskeletal interventions. 2021. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8479789/
  2. Shen PC, Lin TY, Wu WT, Özçakar L, Chang KV. Comparison of ultrasound- vs landmark-guided injections for musculoskeletal pain: an umbrella review. 2024. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11367678/
  3. Zadro J, Rischin A, Johnston RV, Buchbinder R. Image-guided versus blind glucocorticoid injection for shoulder pain. Cochrane, 2021. https://www.cochrane.org/evidence/CD009147_image-guided-versus-blind-glucocorticoid-injection-shoulder-pain
  4. Doan HN, Choo YJ, Chang MC. Comparison of Effectiveness Between Ultrasound-Guided and Blind Corticosteroid Injections in Plantar Fasciitis: A Systematic Review and Meta-Analysis. 2025. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12298417/
  5. Radiological Society of North America e American College of Radiology. Musculoskeletal Ultrasound. Atualizado em 2025. https://www.radiologyinfo.org/en/info/musculous
  6. Lavigne A, et al. Current evidence on hyaluronic acid injections for rotator cuff tendinopathy: A scoping review. Shoulder & Elbow, 2025. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11907566/
  7. Capotosto S, Nazemi AK, Komatsu DE, Penna J. Prolotherapy in the Treatment of Sports-Related Tendinopathies: A Systematic Review of Randomized Controlled Trials. Orthopaedic Journal of Sports Medicine, 2024. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11536850/