Dor focal abaixo da patela no salto aponta para o tendão; dor difusa ao agachar ou ficar sentado orienta outro programa de exercícios.
A tendinopatia patelar costuma causar dor num ponto bem localizado logo abaixo da patela, especialmente ao saltar, correr ou descer uma ladeira. A dor patelofemoral fica ao redor ou atrás da patela e aparece sobretudo ao agachar, subir escadas e permanecer sentado com o joelho dobrado. Essa distinção muda o exame e os exercícios.
Os dois quadros se relacionam à carga e podem existir juntos. Na maioria das pessoas, não indicam uma lesão grave nem exigem afastamento completo das atividades. Trauma com incapacidade de apoiar o pé, joelho quente e inchado com febre ou perda súbita da extensão pede atendimento imediato.
Na consulta, o local exato da dor e o movimento que a provoca orientam a palpação, os testes funcionais e a necessidade de imagem. O objetivo é identificar qual estrutura limita a carga e afastar causas como bursite, lesão de menisco e instabilidade da patela.
O tendão e a articulação patelofemoral respondem a cargas diferentes
O tendão patelar transmite a força do quadríceps da patela até a tíbia. Ele suporta grandes trações quando a pessoa acelera, desacelera, salta e aterrissa. Na tendinopatia, a repetição dessa carga sem recuperação suficiente supera a capacidade de adaptação do tecido.
O tendão dolorido apresenta fibras de colágeno mais desorganizadas, maior proporção de colágeno tipo III e aumento de água e espessura. Esse conjunto corresponde a uma tentativa de reparo que não acompanha a sobrecarga. Por isso, “tendinopatia” descreve o quadro melhor que “tendinite”, embora possa haver atividade inflamatória.4
Na articulação patelofemoral, a patela desliza dentro da tróclea, um sulco na extremidade do fêmur. O quadríceps e os músculos do quadril ajudam a controlar esse movimento. A dor patelofemoral é uma síndrome clínica: os sintomas podem vir da gordura abaixo da patela, da sinóvia, que reveste a articulação, do osso e de outros tecidos sensíveis.
A cartilagem articular não possui nervos. Alterações nela podem coexistir com inflamação da sinóvia ou dor no osso, mas uma imagem de cartilagem desgastada não identifica sozinha a origem dos sintomas.2
O local da dor e o exame separam as duas causas
Na tendinopatia patelar, a pessoa frequentemente consegue apontar com um dedo o polo inferior da patela ou, menos vezes, a inserção do tendão na tíbia. Saltos, mudanças de direção, descida de escadas e agachamentos em declive concentram a carga nesse ponto. Também pode haver rigidez matinal ao redor do tendão.3,4
Se a dor for focal e aumentar principalmente no salto ou na aterrissagem, o tendão passa a ser o principal suspeito. Se for difusa ao redor da patela e predominar no agachamento, na escada e após ficar sentado, o exame se volta para a articulação patelofemoral e para o controle do movimento.
No início da tendinopatia, a dor pode aparecer no aquecimento e diminuir durante o exercício. Nos quadros mais persistentes, ela acompanha toda a atividade e surge também ao sentar ou usar escadas. Esses dois últimos sintomas, analisados isoladamente, não separam os diagnósticos.
Na dor patelofemoral, a queixa é mais difusa, ao redor ou atrás da patela, muitas vezes descrita como surda. Estalos ao levantar ou subir escadas podem acompanhar o quadro sem indicar, por si sós, uma ruptura. A dor patelofemoral é comum em adolescentes, adultos jovens e mulheres, mas também ocorre em pessoas que não praticam esporte.2
A tendinopatia patelar aparece com frequência em homens e em atletas de basquete, voleibol e outras atividades com saltos ou mudanças rápidas de direção. Aumentos recentes no volume ou na intensidade do treino são pistas importantes nos dois quadros.2,4
Dor com inchaço bem delimitado abaixo da patela sugere bursite infrapatelar. Dor na interlinha, travamento ou inchaço após uma torção aproxima uma lesão de menisco. No adolescente em crescimento, sensibilidade na tuberosidade da tíbia sugere apofisite tibial, uma irritação da placa de crescimento conhecida como doença de Osgood-Schlatter. Entre 10 e 13 anos, dor no próprio polo inferior da patela pode ser a síndrome de Sinding-Larsen-Johansson, a mesma irritação de crescimento nesse ponto.1
Palpação e testes funcionais confirmam a origem provável
Começo perguntando onde a dor começou, qual aumento de treino a precedeu e em que momento do gesto ela aparece. Na palpação do polo inferior da patela, com o joelho apoiado e o quadríceps relaxado, pressiono a região logo abaixo da patela e comparo os dois lados. Dor focal, também reproduzida pela extensão contra resistência ou pelo salto, favorece a origem tendínea.4
No agachamento em declive, os calcanhares ficam apoiados numa superfície inclinada. A pessoa agacha primeiro com as duas pernas e, se tolerar, com uma só. Dor localizada no tendão durante a descida indica intolerância à tração do quadríceps.
O agachamento simples é feito numa amplitude tolerada, observando o mapa da dor, o alinhamento do joelho e o controle do quadril. Na descida de degrau, a pessoa desce um degrau baixo com uma perna. Dor ao redor da patela associada a dificuldade de controlar o membro apoia a dor patelofemoral.
O exame também verifica amplitude de movimento, força do quadríceps e do quadril, mobilidade do tornozelo e derrame articular, que é o acúmulo de líquido dentro do joelho. Sensibilidade nas facetas da patela e crepitação podem acompanhar a dor patelofemoral. Apreensão ao deslocar a patela para o lado sugere instabilidade.
Se a palpação focal e o agachamento em declive reproduzirem a mesma dor do salto, o programa inicial prioriza a tolerância do tendão à carga. Se o agachamento e o degrau provocarem dor difusa com perda de controle do joelho, os exercícios de quadril e joelho ganham prioridade. Travamento verdadeiro ou inchaço após torção direciona o exame para menisco e ligamentos.1
O ultrassom mostra o tendão, mas a dor continua sendo clínica
O ultrassom mede a espessura do tendão, observa sua inserção e acompanha o mecanismo extensor durante o movimento. Os achados típicos são espessamento e áreas hipoecogênicas, regiões mais escuras associadas à desorganização do tecido. A radiografia procura alterações ósseas e calcificações; a ressonância detalha tendão, cartilagem, meniscos e ligamentos.
O ultrassom não afasta sozinho uma lesão de menisco ou cartilagem, e a radiografia não mostra o tendão. A ressonância descreve alterações estruturais sem estabelecer qual delas produz dor. Por isso, o achado da imagem é confrontado com o local da dor e com os testes funcionais.
| Exame | Mostra | Pode achar | Muda a conduta quando |
|---|---|---|---|
| Ultrassom | Tendões superficiais, espessura e mecanismo extensor em movimento | Espessamento, áreas hipoecogênicas e alteração na inserção | Há dúvida sobre outra estrutura, suspeita de ruptura ou necessidade de delimitar a lesão |
| Radiografia | Ossos, alinhamento e articulação | Calcificação e entesófito, uma formação óssea na inserção do tendão | Existe trauma, suspeita de doença óssea ou dor prolongada sem explicação |
| Ressonância magnética | Tendão, cartilagem, meniscos, ligamentos e osso | Aumento de sinal no tendão, espessamento, ruptura ou lesão associada | Há sintomas mecânicos, suspeita cirúrgica ou dor persistente após reabilitação bem conduzida |
Fonte: síntese clínica a partir das referências 1 e 4.
Alterações tendíneas aparecem com frequência em atletas sem sintomas. A alteração ultrassonográfica pode ser três vezes mais comum que a queixa clínica; ao mesmo tempo, quem apresenta essa alteração tem risco cinco vezes maior de desenvolver tendinopatia do que quem tem o tendão normal no exame.4,6 Se o ultrassom mostrar espessamento, mas a dor for difusa ao redor da patela, o laudo não fecha o diagnóstico e a investigação das outras estruturas continua.
O tendão recebe carga progressiva; a dor patelofemoral pede controle de quadril e joelho
Nos períodos de maior dor, dipirona, paracetamol ou um anti-inflamatório não esteroidal, como ibuprofeno, naproxeno, nimesulida ou cetoprofeno, aliviam a dor e facilitam as atividades e o exercício.2,3 Os outros remédios em uso e doenças dos rins, do estômago, do coração ou do fígado limitam a escolha entre eles.
Isométricos e progressão de carga tratam a tendinopatia patelar
No tendão, o repouso completo reduz temporariamente a provocação, mas também diminui a capacidade de suportar carga. A primeira etapa reduz saltos e volume de treino, mantendo atividades de menor impacto, como bicicleta ou exercícios na água. O treino volta por etapas: controle dos sintomas, recuperação da força, reconstrução da capacidade de carga e retorno ao gesto esportivo.4
O quad set é um isométrico inicial, com contração muscular sem movimento articular. Sentado, com a perna estendida, a pessoa pressiona o joelho contra a cama e contrai o quadríceps. Outra opção é o agachamento estático na parede, com joelhos entre 60 e 90 graus. Cada contração dura 45 segundos, repetida cinco vezes com dois minutos de pausa, até três vezes ao dia.3
Quando a carga diária fica mais tolerável, entram extensão do joelho com faixa, leg press e agachamento em declive. No exercício excêntrico, o quadríceps trabalha enquanto alonga durante a descida. No agachamento unilateral, essa descida dura cerca de quatro segundos e a subida é feita com as duas pernas; são três séries de 15 repetições. Saltos e aterrissagens entram depois para restaurar a capacidade de armazenar energia.3
Durante a progressão, dor de até 5 numa escala de 0 a 10 pode ser aceita, desde que fique abaixo desse valor no dia seguinte. Aumento persistente da dor de uma semana para outra indica redução da carga.3,4
O fortalecimento progressivo do quadríceps melhora a dor e a função também no longo prazo.4
No joelho do saltador, o agulhamento seco pode entrar como recurso sintomático quando pontos-gatilho no quadríceps limitam a contração e a participação no exercício, sem substituir a progressão de carga.
Exercícios de quadril somados aos de joelho tratam a dor patelofemoral
Na dor patelofemoral, o fortalecimento combina quadríceps e músculos que afastam e giram a coxa para fora. Esses músculos controlam a posição do fêmur e da patela durante o apoio. Se a dor aparecer no agachamento e no degrau, o treino trabalha força e alinhamento nesses mesmos gestos, começando numa amplitude confortável.
Na ponte de glúteos, a pessoa deita de costas, dobra os joelhos, apoia os pés e eleva o quadril antes de descer devagar. Na abdução de quadril, deitada de lado, ela eleva a perna estendida sem girar a pelve. Na subida de degrau, apoia todo o pé num degrau baixo, sobe e desce com controle, evitando o desvio do joelho para dentro.
Em até três meses, a dor durante a atividade fica, em média, 1,46 ponto mais baixa numa escala de 0 a 10 com o exercício do que sem tratamento. Somar exercícios de quadril aos de joelho deixa essa dor 2,20 pontos mais baixa do que treinar só o joelho. Nenhum programa específico se mostrou melhor que os outros, e não há uma dose comum para todos.5
Fonte: recuperação relatada em 12 meses, em 166 pessoas 5.
A progressão aumenta amplitude, resistência e complexidade conforme o controle do movimento melhora. Corrida, agachamentos profundos e escadas retornam quando atividades equivalentes deixam de provocar aumento persistente dos sintomas. Bicicleta ergométrica, elíptico e natação mantêm o condicionamento nos períodos em que o impacto piora a dor.2
O tratamento da dor patelofemoral também envolve calçado, treino, mobilidade do tornozelo e, às vezes, suporte para o pé.
Ondas de choque entram na tendinopatia patelar persistente
As ondas de choque extracorpóreas aplicam pulsos mecânicos sobre o tendão dolorido. A modalidade focal concentra energia numa profundidade determinada; a radial distribui o estímulo de forma mais superficial e dispersa. O mecanismo proposto envolve estimulação do tecido e modulação da dor, dentro de um programa que continua trabalhando força e capacidade de carga.
Na sessão, a pessoa fica deitada ou sentada, com o joelho apoiado e o ponto dolorido identificado pela palpação. Gel acopla o aplicador à pele, e os pulsos são dirigidos a esse ponto, em geral junto ao polo inferior da patela e, menos vezes, na inserção do tendão na tíbia. A sensação varia de batidas toleráveis a desconforto localizado. Os esquemas usam de 1.500 a 3.000 impulsos, em geral em três sessões ao longo de três a cinco semanas; quando as ondas são somadas ao exercício, o esquema chega a seis sessões.6
Em até três meses, as ondas de choque reduzem bem mais a dor do que o tratamento conservador sem elas. Comparadas à mesma aplicação sem as ondas, não trouxeram ganho na dor; somadas ao exercício excêntrico, deram dor e função praticamente iguais às do exercício sozinho.6
Esse resultado vem de pessoas fisicamente ativas e atletas de basquete, voleibol, handebol e outros esportes. Para quem não pratica esporte, a indicação se apoia na dor focal, no gesto que a provoca e na resposta ao programa de carga, e o resultado no tendão não se aplica à dor patelofemoral.6
Se a dor focal persistir após 12 semanas de carga bem estruturada, as ondas de choque podem entrar como recurso adicional. A resposta é acompanhada pela dor no agachamento em declive, no salto e nas atividades diárias durante até três meses. Se a dor for difusa e reproduzida principalmente por agachamento, escada e permanência sentado, o programa de quadril e joelho responde melhor à origem patelofemoral.
Antes de procedimentos no joelho, a triagem cobre anticoagulantes, gestação, infecção ou ferida na pele e alergias. As ondas de choque podem causar dor durante a aplicação, vermelhidão e hematoma passageiro. Piora importante e persistente após a sessão interrompe a progressão até nova avaliação da região tratada.
Cirurgia fica reservada para situações específicas
Na tendinopatia patelar, a discussão com o cirurgião ortopedista entra quando dor avançada e perda de função persistem após mais de seis meses de tratamento conservador bem conduzido. As técnicas retiram o tecido macroscopicamente alterado e podem reparar o tendão.4
Ruptura do tendão, instabilidade recorrente da patela e lesões associadas seguem outra lógica de encaminhamento. Na dor patelofemoral, cirurgia é rara e fica restrita a casos graves; procedimentos como liberação lateral ou realinhamento da tuberosidade da tíbia tratam problemas anatômicos específicos.2
Sinais de alerta na dor na frente do joelho
Autor
Dr. Marcus Yu Bin Pai
Médico fisiatra, acupunturista médico e especialista em Dor · CRM-SP 158.074 · RQE 65.523 / 65.524 / 655.241
Médico pela Santa Casa de São Paulo, com especialização em Medicina Física e Reabilitação pela USP, Acupuntura Médica e área de atuação em Dor reconhecida pela AMB. Doutor em Ciências pela Universidade de São Paulo. Professor colaborador do Grupo de Dor do Hospital das Clínicas da USP.
Ver trajetória médica
Clínica Dr. Hong Jin Pai · Jardim Paulista
Agendar avaliação com o Dr. Marcus
Alameda Jaú, 687 · Jardim Paulista, São Paulo
- Bunt CW, Jonas CE, Chang JG. Knee Pain in Adults and Adolescents: The Initial Evaluation. American Family Physician, 2018. https://www.aafp.org/pubs/afp/issues/2018/1101/p576.html
- American Academy of Orthopaedic Surgeons. Patellofemoral Pain Syndrome. OrthoInfo, sem ano. https://orthoinfo.aaos.org/en/diseases--conditions/patellofemoral-pain-syndrome/
- NHS Ayrshire & Arran. Patellar Tendinopathy: MSK Patient Portal, sem ano. https://www.nhsaaa.net/musculoskeletal-msk-service-patient-portal/knee-msk-patient-portal/patellar-tendinopathy-msk-patient-portal/
- Rosen AB, Wellsandt E, Nicola M, Tao MA. Clinical Management of Patellar Tendinopathy. Journal of Athletic Training, 2022. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9528703/
- van der Heijden RA et al. Exercise therapy for adolescents and adults with pain behind or around the kneecap. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2015. https://www.cochrane.org/evidence/CD010387
- Charles R, Fang L, Zhu R, Wang J. The effectiveness of shockwave therapy on patellar tendinopathy, Achilles tendinopathy, and plantar fasciitis: a systematic review and meta-analysis. Frontiers in Immunology, 2023. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10468604/