Pular para o conteúdo principal

Dor no calcanhar que não é fascite plantar: outras causas e exames

O local e o horário da dor orientam a causa; dor em repouso após aumento de carga pode indicar fratura por estresse do calcâneo.

Dor no calcanhar que não é fascite plantar pode vir do coxim adiposo, de um nervo, do osso ou de estruturas ao redor do tornozelo. Quando o tratamento da fascite não melhora a dor no calcanhar, o ponto exato, o horário e o modo de início ajudam a refazer o diagnóstico.

A maioria das causas mecânicas melhora com ajuste de carga, calçado e reabilitação. Fratura por estresse do calcâneo, infecção, doença inflamatória e, raramente, tumor pedem investigação mais rápida, sobretudo quando há dor em repouso, febre, inchaço importante ou perda de sensibilidade. O médico procura a estrutura que reproduz a dor, verifica força e sensibilidade e escolhe o exame pela hipótese. Esse percurso define se o próximo passo é analgesia, descarga, exercício, injeção ou encaminhamento.1

O calcanhar reúne osso, amortecimento, tendões e nervos

O calcâneo recebe o peso do corpo e serve de inserção para o tendão de Aquiles e a fáscia plantar. Sob ele, o coxim adiposo forma câmaras de gordura separadas por septos, que absorvem impacto e distribuem a pressão durante a caminhada. Atrás do osso ficam o Aquiles e as bursas, bolsas que reduzem o atrito; nas bordas interna e externa passam tendões e ramos nervosos.

A síndrome do coxim adiposo do calcanhar reúne dor provocada por contusão, sobrecarga ou atrofia dessa almofada. Em uma clínica do pé, 15 de cada 100 pacientes com dor plantar tinham essa síndrome e outros 9 de cada 100 apresentavam coxim adiposo e fasciopatia plantar ao mesmo tempo. Envelhecimento, diabetes, doenças reumáticas, obesidade, impacto repetido e uma única aterrissagem forte podem alterar esse tecido.2

O nervo tibial posterior atravessa o túnel do tarso, atrás do maléolo medial, o saliente ósseo interno do tornozelo, e se divide nos nervos plantares e calcâneos. Sua compressão produz a síndrome do túnel do tarso. O nervo de Baxter, primeiro ramo do nervo plantar lateral, pode ser comprimido mais à frente e causar dor na região interna do calcanhar, às vezes confundida com fascite.3

A fratura por estresse tem outro mecanismo: microdanos se acumulam quando o aumento de treino supera a reparação óssea ou quando um osso fragilizado recebe uma carga antes tolerada. A dor inicialmente ligada à atividade pode progredir para repouso. Sem retirada da sobrecarga, uma lesão por estresse pode evoluir para fratura completa.1,4

O local e o horário da dor sugerem causas diferentes

Dor profunda no centro da planta do calcanhar, com sensação de pisar sobre uma contusão e piora ao ficar descalço ou muito tempo em pé, aproxima o quadro do coxim adiposo. Piora no fim do dia, dor noturna e sintomas nos dois lados também favorecem essa hipótese. Na fascite plantar, a dor se concentra na tuberosidade medial do calcâneo e costuma ser mais forte nos primeiros passos após repouso.2

Queimação, choque, formigamento ou dormência apontam para um nervo. No túnel do tarso, os sintomas começam atrás e abaixo do maléolo medial e podem alcançar a sola e os dedos, piorando em pé e aliviando com o pé elevado. Se a queimação atinge os dois pés de forma simétrica, a polineuropatia, doença que acomete vários nervos, entra no diagnóstico diferencial das causas de queimação nos pés.3

Quando a dor óssea aumenta depois de uma mudança de treino e passa a aparecer em repouso, a prioridade é afastar lesão por estresse. Dor noturna contínua, progressiva e sem relação com a carga segue outro caminho: o médico investiga inflamação, infecção ou massa, em vez de atribuir o sintoma ao coxim.

Atrás do calcanhar, a localização separa o tendão de Aquiles da bursite retrocalcânea, que provoca dor, vermelhidão e inchaço ao redor do tendão. A tendinopatia insercional do Aquiles produz sensibilidade no próprio tendão e piora com carga ou alongamento. Na lateral, dor após entorses e sensação de instabilidade sugerem acometimento do seio do tarso, espaço entre dois ossos do retropé, ou dos tendões fibulares.1

Em crianças e adolescentes em crescimento, a doença de Sever é uma causa frequente de dor na inserção do Aquiles. Em adultos, dor bilateral com rigidez matinal prolongada, inchaço em outras articulações ou história de psoríase levanta a possibilidade de doença inflamatória.

O exame físico procura reproduzir a dor na estrutura certa

Quando alongamento da fáscia, suporte do arco e analgesia já foram tentados sem ganho, o exame refaz o mapa da dor. Palpo o centro do coxim, a tuberosidade medial, o contorno do calcâneo, o Aquiles e o trajeto dos nervos. Dor bem localizada à palpação óssea é o achado mais relevante para lesão por estresse. Também observo a marcha, o formato do pé, o desgaste do calçado e a capacidade de ficar na ponta dos pés.4

No sinal de Tinel, pequenas percussões atrás do maléolo medial procuram reproduzir choque ou formigamento no trajeto do nervo tibial. No teste de dorsiflexão e eversão, o examinador leva o pé para cima e para fora e estende os dedos; a reprodução dos sintomas aumenta a suspeita de túnel do tarso. Quando a eletroneuromiografia confirma o túnel do tarso, a manobra reproduz ou agrava os sintomas em 82% dos pés, mas separa mal essa síndrome de outras causas.3

Força de flexão plantar, reflexo do Aquiles e sensibilidade da lateral do pé ajudam a reconhecer radiculopatia S1, irritação da raiz nervosa S1 na coluna. No teste de Lasègue, a pessoa permanece deitada de costas enquanto o examinador eleva a perna estendida. A reprodução de dor pela nádega e pela perna aproxima o quadro de uma radiculopatia; dor isolada no calcanhar, sem essa distribuição, pede busca de uma causa local.

Cada exame responde a uma pergunta

A radiografia mostra a cortical óssea, camada externa do osso, além de alinhamento, articulações, deformidade de Haglund (saliência na parte de cima e de trás do calcâneo) e fraturas evidentes. Uma lesão por estresse inicial pode passar despercebida. Se houver dor óssea progressiva e radiografia normal, a ressonância magnética procura edema medular, inchaço dentro do osso, e linha de fratura. Esse achado confirma a necessidade de descarga e impede que o caso continue sendo tratado como fascite.1,4

O ultrassom avalia bursas, tendões, cistos e o coxim adiposo. No laudo, uma área hipoecogênica aparece mais escura que o tecido vizinho e pode corresponder a líquido ou alteração de um tendão, conforme o local. Um coxim de até 9 mm de espessura sem carga apoia a síndrome, mas a espessura nem sempre acompanha a dor, e idade, sexo e peso corporal influenciam a medida.2

A ressonância detalha atrofia, fibrose, edema e falhas nos septos do coxim. Também mostra cistos, lipomas, varicosidades e outras massas capazes de comprimir o nervo no túnel do tarso. Se a imagem encontra um cisto ou outra massa comprimindo o nervo, o tratamento dessa lesão entra ao lado do controle da dor.2,3

A eletroneuromiografia mede a condução dos nervos e a atividade elétrica muscular. Ela pode mostrar lentidão no túnel do tarso ou identificar radiculopatia, mas um resultado normal não exclui compressão. Alterações nos músculos intrínsecos do pé também aparecem em pessoas sem sintomas, por isso o exame ganha sentido quando combinado à distribuição da dor e aos achados neurológicos.3

Exames de sangue entram quando a história sugere inflamação, infecção ou fragilidade óssea. Hemograma, velocidade de hemossedimentação e proteína C-reativa ajudam a medir atividade inflamatória; cálcio e vitamina D entram quando a suspeita é de fragilidade óssea. Resultados alterados direcionam a investigação da doença de base, enquanto resultados normais não definem sozinhos a origem de uma dor localizada.

Os exames respondem a suspeitas diferentes e evitam tratar toda dor como fascite
ExameMostraPode acharMuda a conduta quando
RadiografiaCortical óssea, alinhamento e articulaçõesFratura, esporão, Haglund; pode ser normal no estresse inicialHá fratura ou deformidade que altera carga e calçado
UltrassomTecidos superficiais e estruturas em movimentoBursite, lesão tendínea, cisto, coxim fino ou alteradoDefine um alvo tratável
Ressonância magnéticaOsso, medula, gordura, nervos e partes molesEdema medular, linha de fratura, fibrose do coxim ou massa no túnelConfirma lesão por estresse ou encontra causa de compressão
EletroneuromiografiaCondução nervosa e atividade muscularLentidão no nervo tibial ou padrão de radiculopatiaLocaliza a lesão neurológica quando o exame clínico é duvidoso
Exames de sangueInflamação, infecção e risco metabólicoAlterações inflamatórias ou deficiências relacionadas ao ossoHá sinais sistêmicos, doença bilateral ou fratura por fragilidade

Fonte: síntese clínica das referências 1 a 4.

Os remédios dependem do mecanismo da dor

Dipirona e paracetamol reduzem a dor sem atuar diretamente sobre uma compressão nervosa ou uma fratura. Ibuprofeno, naproxeno, nimesulida, cetoprofeno e etoricoxibe são anti-inflamatórios não esteroidais (AINEs) úteis quando bursa, tendão ou sinovite, inflamação do revestimento articular, participam do quadro. Úlcera, doença renal, pressão alta, risco cardiovascular, anticoagulantes e uso combinado com outros anti-inflamatórios limitam o uso dos AINEs.

Quando queimação, choque e dormência indicam dor neuropática, entram gabapentina, pregabalina, amitriptilina, nortriptilina ou duloxetina. Gabapentina e pregabalina podem causar sonolência e tontura; antidepressivos tricíclicos também provocam boca seca e constipação e pedem cautela em glaucoma de ângulo fechado, retenção urinária e algumas arritmias. Duloxetina pode elevar a pressão e interagir com outros remédios que aumentam a serotonina.

A resposta é medida pela dor e pela função, como conseguir caminhar ou permanecer em pé, além dos efeitos adversos.

A reabilitação retira a sobrecarga sem imobilizar toda causa

Se a dor central piora descalça e ao final do dia, o coxim recebe menos pressão com calçado de sola macia, calcanheira de silicone e redução temporária de caminhadas em superfície dura. A bandagem adesiva low-dye sustenta o arco com fitas; a versão com faixa em oito acrescenta contorno ao redor do calcanhar. A pele é observada quanto a irritação, e a fita sai se aumentar dormência ou dor.

A bandagem reduziu a dor na hora, com alívio maior ao somar a faixa em oito
Descalço, sem bandagem6,56,5
Bandagem low-dye4,24,2
Low-dye com faixa em oito3,53,5

Fonte: dor de 0 a 10 durante a caminhada, medida logo após a aplicação, num grupo pequeno de 19 pessoas e 32 pés.2

A calcanheira de silicone oferece outra forma de amortecimento. Numa pessoa com síndrome do coxim nos dois pés, a dor com a calcanheira caiu de 10 para 3 em 32 dias e para 1 em 102 dias, numa escala de 0 a 10.2

Na fratura por estresse confirmada, corrida e saltos saem da rotina antes do fortalecimento. Bota imobilizadora ou muletas entram quando a caminhada provoca dor; atividades de baixo impacto continuam se permanecerem confortáveis. O retorno progride quando a caminhada cotidiana não aumenta a dor, acrescentando volume antes de velocidade e impacto. Dor em repouso ou piora no dia seguinte interrompe a progressão.4

No túnel do tarso, o deslizamento do nervo tibial busca movimentar o nervo sem mantê-lo sob tração. Sentado e com a perna apoiada, a pessoa alterna suavemente a elevação da ponta do pé com a flexão dos dedos e, depois, o movimento contrário. A amplitude para antes de reproduzir choque; formigamento que persiste após o exercício indica excesso de amplitude ou de carga.3

O fortalecimento do tibial posterior pode começar com o pé apoiado, pressionando a borda interna contra uma faixa elástica enquanto o calcanhar gira discretamente para dentro. Esse músculo ajuda a sustentar o arco e reduz a tração associada à pronação, o arco que desaba com o tornozelo tombando para dentro. O alongamento da panturrilha pode ser feito em pé, com o calcanhar apoiado e o joelho estendido, sem provocar dor elétrica. A progressão aumenta a resistência quando o movimento deixa de gerar sintomas durante e depois da sessão.3

Quando a origem é uma tendinopatia do Aquiles ou dos fibulares, as ondas de choque focais ou radiais podem entrar no tratamento da dor tendínea junto do exercício.

Infiltração e bloqueio tratam alvos específicos

Uma injeção entra quando uma bursa ou um nervo aparece como gerador provável da dor. Antes do procedimento, o médico revisa anticoagulantes, gestação, infecção na pele, alergia aos anestésicos e corticoides já aplicados na região. Com febre, celulite ou suspeita de infecção articular, a infecção é diagnosticada e tratada antes de qualquer injeção.

Na bursite retrocalcânea, a infiltração de corticoide com anestésico entra quando a bursa explica a dor e pode diminuí-la no curto prazo. O corticoide nessa região aumenta o risco de ruptura do tendão de Aquiles.1

O bloqueio nervoso ajuda a localizar a origem da dor

No bloqueio, uma agulha fina deposita anestésico local junto ao nervo tibial ou a um ramo, às vezes com corticoide. A pessoa fica deitada, com o quadril rodado para fora e o tornozelo apoiado, deixando a face interna acessível. Depois da limpeza da pele, a punção pode causar pressão ou ardor breve, e dormência temporária na área do nervo é esperada.

O anestésico interrompe temporariamente a condução dos sinais dolorosos. Se a dor habitual diminui logo após o bloqueio, aquele nervo provavelmente participa do quadro; o resultado apoia o diagnóstico, mas não prova sozinho onde está a compressão. Quando não há mudança, o médico revê se a agulha atingiu o alvo e se a dor pode vir da raiz S1, do coxim ou do osso.

Se a dor queima atrás do maléolo medial e o Tinel reproduz os sintomas, o túnel do tarso é o alvo mais coerente. O corticoide busca reduzir o edema ao redor do nervo; calçado, suporte do arco e mobilização continuam tratando a carga mecânica, e esse tratamento conservador costuma dar bons resultados. Punção vascular, sangramento, infecção e irritação do nervo são riscos próprios, e redução da força ou da sensibilidade é reavaliada se persistir.3

Cirurgia e encaminhamento ficam para causas definidas

A descompressão do túnel do tarso é discutida com o cirurgião de pé e tornozelo quando o tratamento conservador falha e um exame identifica a causa da compressão, como cisto, lipoma ou varicosidade. Causa clara, sintomas recentes e Tinel positivo antes da operação associam-se a melhores resultados. Dor sem lesão identificável tem prognóstico cirúrgico menos previsível.3

Perda progressiva de força, atrofia dos músculos do pé e dormência persistente antecipam a discussão. Fratura completa, deformidade após trauma e ruptura do Aquiles seguem para avaliação ortopédica. Suspeita de tumor ou infecção também muda o encaminhamento e o tipo de exame.

Sinais de alerta pedem atendimento sem esperar

Dor intensa após trauma, deformidade ou impossibilidade de andar justifica pronto-socorro; mal-estar grave ou impossibilidade de deslocamento pode exigir SAMU 192.5

Retrato do Dr. Marcus Yu Bin Pai

Autor

Dr. Marcus Yu Bin Pai

Médico fisiatra, acupunturista médico e especialista em Dor · CRM-SP 158.074 · RQE 65.523 / 65.524 / 655.241

Médico pela Santa Casa de São Paulo, com especialização em Medicina Física e Reabilitação pela USP, Acupuntura Médica e área de atuação em Dor reconhecida pela AMB. Doutor em Ciências pela Universidade de São Paulo. Professor colaborador do Grupo de Dor do Hospital das Clínicas da USP.

Ver trajetória médica
Átrio da Clínica Dr. Hong Jin Pai visto de cima, com ripas de madeira e escada

Clínica Dr. Hong Jin Pai · Jardim Paulista

Agendar avaliação com o Dr. Marcus

Alameda Jaú, 687 · Jardim Paulista, São Paulo

Agendar pelo WhatsApp(11) 99160-4480

  1. Adams Morancie N, Irvin L, Rayala BZ. Heel Pain: Diagnosis and Management. American Family Physician, 2025.
  2. Chang AH, Rasmussen SZ, Jensen AE, Sørensen T, Rathleff MS. What do we actually know about a common cause of plantar heel pain? A scoping review of heel fat pad syndrome. Journal of Foot and Ankle Research, 2022.
  3. Rodríguez-Merchán EC, Moracia-Ochagavía I. Tarsal tunnel syndrome: current rationale, indications and results. EFORT Open Reviews, 2021.
  4. Schroeder JD, Trigg SD, Capo Dosal GE. Bone Stress Injuries: Diagnosis and Management. American Family Physician, 2024.
  5. NHS. Heel pain. Página revista em 2025.