Pular para o conteúdo principal

Dor lombar em idosos: estenose, artrose, fratura e sarcopenia

Depois dos 60 anos, o padrão da dor orienta o tratamento; dor nova após os 70, trauma ou corticoide pedem investigação de fratura.

A dor lombar em idosos pode vir da artrose das articulações da coluna, da estenose do canal, de uma fratura por osteoporose ou da perda de força muscular. O padrão dos sintomas ajuda a separar essas causas: dor ao caminhar que alivia ao sentar sugere estenose, enquanto dor súbita após um esforço pequeno levanta a possibilidade de fratura.

Envelhecer, por si só, não explica toda dor nova. Entre 1% e 5% das pessoas que procuram atenção primária por dor lombar têm uma doença grave da coluna, e a fratura vertebral está entre as mais comuns dessas doenças graves.2 Dor acompanhada de febre, perda de peso ou câncer prévio leva à investigação de infecção ou tumor; com alteração urinária nova, ao pronto-socorro. Para a maioria, o objetivo inicial é recuperar mobilidade, força e segurança para as atividades diárias.

Por que a dor lombar muda depois dos 60 anos

A artrose das facetas, pequenas articulações que orientam os movimentos da coluna, resulta do desgaste da cartilagem e das estruturas ao redor. Ela aparece em cerca de 89% das pessoas com 65 anos ou mais, sobretudo nos níveis L4-L5 e L5-S1, mas pode existir sem dor.1 Quando inflama ou perde mobilidade, produz dor lombar profunda, rigidez e sensibilidade ao pressionar um ponto da coluna.

O disco também perde água e altura com o tempo. Esse processo aproxima as vértebras, aumenta a carga sobre as facetas e pode estreitar os espaços por onde passam os nervos. Na estenose lombar, o estreitamento do canal ou dos forames comprime estruturas nervosas; ficar em pé e estender o tronco reduzem ainda mais esse espaço, enquanto sentar ou inclinar o corpo para frente tende a aliviar.5

A espondilolistese degenerativa ocorre quando uma vértebra desliza sobre a outra. O desalinhamento pode acompanhar a estenose e somar dor lombar, dor nas nádegas e sintomas nas pernas. Já a fratura por compressão acontece quando um osso fragilizado não suporta uma carga comum: em quem tem osteoporose, até tossir ou espirrar pode precipitá-la. Menopausa com osteoporose e uso prolongado de corticoides aumentam esse risco.1

A sarcopenia é a perda de massa e função muscular associada à idade e atinge aproximadamente 6% a 22% dos adultos com 65 anos ou mais.4 Ela não aparece como uma lesão na ressonância. A redução da força dos glúteos, do abdome e das pernas diminui a tolerância ao esforço, dificulta levantar da cadeira e favorece instabilidade, mantendo um ciclo de pouca atividade e mais perda muscular.

O padrão dos sintomas aponta causas diferentes

Na artrose facetária, a dor pode ser mais intensa ao acordar e novamente no fim do dia, piorar com atividade prolongada e vir acompanhada de rigidez. Algumas pessoas sentem dor contínua; outras têm crises intercaladas com períodos melhores. A degeneração também pode irritar uma raiz nervosa e produzir dor que desce pela perna.1

Na estenose, a dor costuma ser queimante ou em cãibra, atingir nádegas e ambas as pernas e limitar a distância caminhada. Sentar ou apoiar-se no carrinho do supermercado alivia rapidamente. Formigamento, dormência e fraqueza podem acompanhar o quadro, que frequentemente oscila ao longo dos anos.1, 5

Quando dá sintomas, a fratura vertebral provoca dor de início súbito, que piora ao ficar em pé ou caminhar e alivia em parte ao deitar de costas. Perda de altura, aumento da curvatura torácica e limitação nova dos movimentos reforçam a suspeita. A maior parte das fraturas por compressão não causa dor, portanto um achado antigo no exame não explica automaticamente uma crise recente.1

O quadril e a articulação sacroilíaca completam o diagnóstico diferencial. Artrose do quadril pode causar dor na virilha, dificuldade para calçar o sapato e dor lombar associada. A dor sacroilíaca costuma piorar ao sentar ou deitar de um lado, ao subir escadas ou ao carregar peso com um braço só e pode descer pela parte posterior da coxa, imitando ciática.1

A investigação combina história, exame físico e imagem

A primeira pergunta é se a dor representa uma recaída conhecida ou um quadro novo. Dor nova depois dos 70 anos, queda, uso prolongado de corticoide e hematoma ou escoriação após trauma aumentam a chance de fratura. Esses quatro achados são os que mais ajudam a decidir quem precisa de imagem; outros sinais, sozinhos, ajudam pouco.2

Se houve queda ou esforço pequeno seguido de dor súbita, sobretudo em quem usa corticoide ou tem osteoporose, a radiografia procura fratura antes de atribuir os sintomas a uma contratura. Perda de peso involuntária, febre, infecção recente ou câncer prévio levam a uma investigação dirigida para infecção ou tumor. Esses dados não provam uma doença grave, mas mudam a velocidade e o tipo de exame.

No exame, observo a marcha, a capacidade de sentar e levantar e o apoio de uma perna só. A palpação localiza dor facetária ou muscular, enquanto a mobilidade do quadril procura uma origem fora da coluna. Também testo força, sensibilidade e reflexos para identificar radiculopatia, isto é, irritação de uma raiz nervosa, e déficits progressivos.

Lasègue

Como é feito
Com a pessoa deitada, a perna esticada é elevada lentamente, sem forçar o movimento.
O que sugere
Dor que reproduz a irradiação habitual pela perna sugere irritação de uma raiz; dor apenas na parte posterior da coxa pode refletir encurtamento muscular.

Patrick ou FABER

Como é feito
O tornozelo é apoiado sobre o joelho oposto e a perna é aberta suavemente, com a pelve estabilizada.
O que sugere
Dor na virilha aponta para o quadril; dor posterior próxima à sacroilíaca orienta outra hipótese.

Sentar e levantar

Como é feito
A pessoa se ergue de uma cadeira, usando apoio quando necessário, enquanto são observados força, simetria e equilíbrio.
O que sugere
Dificuldade desproporcional à dor sugere perda de função muscular e ajuda a definir a reabilitação.

A ressonância magnética mede o canal em cortes transversais e mostra discos, ligamentos, raízes nervosas e alterações da medula óssea. Termos como “estenose central”, “estenose foraminal” e “compressão da raiz” ganham importância quando correspondem ao lado e ao trajeto dos sintomas. Ela ajuda quando há déficit neurológico, suspeita de infecção ou tumor, dúvida sobre uma fratura ou planejamento de procedimento e cirurgia; não mede a intensidade da dor nem esclarece, sozinha, qual alteração produz os sintomas.5

Cada exame responde a uma pergunta diferente na dor lombar do idoso
ExameMostraPode acharMuda a conduta quando
RadiografiaAlinhamento e altura das vértebras; não detalha as raízesPerda de altura, deformidade em cunha, deslizamento vertebralHá suspeita de fratura osteoporótica ou espondilolistese
RessonânciaCanal, nervos e tecidos moles; não quantifica a dorEstenose, compressão de raiz, edema ósseo, infecção ou tumorO achado explica um déficit, uma causa grave ou um procedimento planejado
TomografiaDetalhe cortical do osso; avalia menos os tecidos nervososFratura traumática e extensão ósseaDepois de trauma, falta definir a estabilidade, ou a ressonância não resolve a dúvida
Densitometria e composição corporalDensidade óssea e massa magra; não medem diretamente a forçaOsteoporose e redução de massa magraO resultado orienta tratamento ósseo ou, somado à força medida, confirma a sarcopenia

Fonte: síntese clínica a partir das referências 2, 4 e 5.

Na suspeita de sarcopenia, a velocidade da marcha e o questionário SARC-F servem como triagem. Força de preensão manual e desempenho físico ajudam a confirmar a perda funcional; confirmada a sarcopenia, o treinamento de força entra no tratamento sem depender de uma alteração na ressonância.4

Medicamentos: aliviar a dor sem aumentar quedas e sangramentos

Paracetamol e dipirona para crises de dor

O paracetamol reduz a percepção dolorosa e pode ser usado quando o objetivo é controlar uma crise sem sedação. Doença hepática, consumo de álcool e associação com outros produtos que contenham o mesmo princípio ativo alteram a segurança. A dipirona é outro analgésico de uso comum no Brasil para as mesmas crises.

Anti-inflamatório tópico para dor localizada

O diclofenaco em gel age sobre a inflamação próxima ao local aplicado e pode fazer sentido em uma dor lombar superficial e delimitada. A absorção sistêmica é menor que a das formas orais, mas pele lesionada, alergia prévia e uso simultâneo de vários anti-inflamatórios ainda contam na escolha. Nimesulida, cetoprofeno, ibuprofeno, naproxeno e etoricoxibe são exemplos de anti-inflamatórios não esteroidais (AINEs) usados por via oral no Brasil.

Na dor lombar crônica de adultos, os AINEs orais estão entre os primeiros remédios indicados.5 Com eles, úlceras, sangramento ou perfuração digestiva ocorreram em cerca de 1% dos pacientes tratados por 3 a 6 meses e em 2% a 4% após um ano. O risco cresce depois dos 75 anos e com corticoides, anticoagulantes ou antiagregantes; esses remédios também elevam a pressão e podem lesionar os rins. Por isso, no idoso, o uso contínuo fica para quando as outras opções não funcionaram, sempre com proteção do estômago.3

Duloxetina para dor lombar crônica que persiste

A duloxetina aumenta a disponibilidade de serotonina e noradrenalina nas vias descendentes que modulam a dor. Entra quando a dor lombar crônica persiste e há como acompanhar náusea, sonolência, pressão, interações e sódio no sangue. Em idosos com histórico de quedas ou fraturas, os antidepressivos dessa classe ficam para quando não há alternativa mais segura, porque podem aumentar as quedas; como os diuréticos, a duloxetina pode baixar o sódio, que é medido no início e nas mudanças de dose.3

Os relaxantes musculares em idosos, incluindo ciclobenzaprina, carisoprodol e orfenadrina, são mal tolerados por sedação, efeitos anticolinérgicos e aumento de fraturas. Benzodiazepínicos e zolpidem também aumentam confusão, quedas e fraturas. Em quem já teve queda ou fratura, opioides ficam para a dor aguda intensa; associá-los a benzodiazepínicos aumenta o risco de sedação profunda e depressão respiratória.3

Amitriptilina e nortriptilina aparecem entre os antidepressivos a evitar em idosos por sedação, efeitos anticolinérgicos e queda de pressão ao levantar. Três ou mais remédios que atuam no sistema nervoso central elevam ainda mais o risco de quedas e fraturas.3

Força, equilíbrio e caminhada tratam a perda de função

O treinamento resistido progressivo, com carga que aumenta aos poucos, é o tratamento de primeira linha da sarcopenia: melhora força, massa muscular e função física.4 Na dor lombar, a musculação terapêutica começa por movimentos que reproduzem tarefas reais e respeitam o mecanismo dos sintomas. Se caminhar desencadeia dor por estenose, por exemplo, o condicionamento pode começar em posições toleradas antes de aumentar a distância.

Sentar e levantar de uma cadeira firme trabalha quadríceps e glúteos. Os pés ficam apoiados, o tronco inclina discretamente para frente e a pessoa se ergue sem prender a respiração, usando os braços apenas quando necessário. Uma faixa elástica também permite puxar os cotovelos para trás, fortalecendo a musculatura que sustenta o tronco. A progressão ocorre quando o movimento fica estável e a dor retorna ao nível habitual até o dia seguinte.

Para o equilíbrio, o apoio próximo a uma bancada permite treinar posição com um pé levemente à frente do outro e transferências de peso. A caminhada entra em trechos que não provoquem fraqueza progressiva ou dormência importante; bastões ou apoio podem ser úteis quando a segurança limita o exercício. Se surgir déficit novo, dor noturna crescente ou piora sustentada no dia seguinte, o programa é revisto.

A fisioterapia individual ajusta carga, amplitude e apoio a fraturas prévias, artrose do quadril e risco de queda. O TENS, estimulação elétrica nervosa transcutânea, pode ser usado como recurso temporário de controle da dor durante esse processo. Quando a perda de peso ou a baixa ingestão alimentar acompanha a fraqueza, a ingestão adequada de proteínas é discutida junto com o exercício.4

Na dor lombar persistente, a educação em dor ajuda a relacionar movimento, sono, medo e recuperação sem transformar todo achado degenerativo em sinal de dano. A terapia cognitivo-comportamental trabalha pensamentos e comportamentos que mantêm a inatividade; a terapia de aceitação e compromisso trabalha a retomada de atividades valorizadas apesar dos sintomas. Quando o receio de caminhar ou carregar peso limita a reabilitação, essas terapias entram junto com o treino físico.

Acupuntura médica reduz dor e melhora a função na dor crônica

Na acupuntura, agulhas finas são inseridas em pontos escolhidos conforme a distribuição da dor e o exame muscular. Na eletroacupuntura, pares de agulhas recebem uma corrente suave. O mecanismo proposto envolve modulação das vias nervosas de transmissão e inibição da dor, além da redução da resposta muscular dolorosa.

Antes do procedimento, reviso anticoagulantes e antiagregantes, infecção ou ferida no local e alergias. Marca-passo e outros implantes elétricos são verificados antes da eletroacupuntura. A pessoa fica deitada de lado ou de bruços, conforme a região tratada; a inserção pode causar uma picada breve, seguida de peso, calor ou distensão local. Na eletroacupuntura, a corrente é ajustada até uma sensação tolerável, sem dor intensa.

Na dor lombar crônica sem causa definida, logo após o tratamento, a dor fica em média 20 pontos mais baixa numa escala de 0 a 100 do que sem tratamento, e a função também melhora. Sobre o tratamento habitual, o alívio a mais é menor, mas ainda há ganho de função; a qualidade de vida física melhora no curto prazo, sem o mesmo efeito no componente mental.6

O resultado vem de adultos com dor lombar crônica sem causa definida e não vale para fratura aguda ou compressão neurológica progressiva. Para o idoso com dor mecânica persistente e exame neurológico estável, a acupuntura entra enquanto força e equilíbrio são trabalhados. Dor súbita com suspeita de fratura ou déficit progressivo vai primeiro para a investigação.

Logo após as sessões, a dor fica só 9 pontos mais baixa, na mesma escala, do que com uma imitação do procedimento, diferença pequena demais para a pessoa notar. Por isso a resposta é medida pela capacidade de caminhar, dormir e realizar tarefas.6

Dor no ponto de inserção, pequeno sangramento, hematoma e piora temporária da lombalgia são os efeitos mais comuns, em geral leves ou moderados, com frequência parecida com a de uma imitação do procedimento. Infecção no local altera a escolha dos pontos; sangramento relevante ou reação intensa interrompe a sessão.6

Quando o exame identifica um ponto-gatilho, uma articulação ou um nervo periférico como origem provável, infiltrações e bloqueios entram no tratamento. O alvo é a estrutura que reproduz os sintomas no exame.

Cirurgia e outros encaminhamentos ficam para situações definidas

Na estenose sem sinais de urgência, o tratamento não cirúrgico vem primeiro. A descompressão é discutida com o cirurgião de coluna quando a limitação persiste apesar desse tratamento. Comparada ao tratamento sem cirurgia, traz ganho modesto de dor e função, com risco de complicações.5

A fratura vertebral por osteoporose também leva ao tratamento da fragilidade óssea e à prevenção de novas fraturas com o médico que acompanha a osteoporose. Dor predominante na virilha e limitação importante do quadril podem levar ao ortopedista; em pessoas com artrose de quadril e degeneração lombar, a dor lombar pode diminuir depois da prótese do quadril.1 Febre, câncer ou infecção suspeita mudam o encaminhamento para investigação hospitalar.

Sinais de alerta

Retrato do Dr. Marcus Yu Bin Pai

Autor

Dr. Marcus Yu Bin Pai

Médico fisiatra, acupunturista médico e especialista em Dor · CRM-SP 158.074 · RQE 65.523 / 65.524 / 655.241

Médico pela Santa Casa de São Paulo, com especialização em Medicina Física e Reabilitação pela USP, Acupuntura Médica e área de atuação em Dor reconhecida pela AMB. Doutor em Ciências pela Universidade de São Paulo. Professor colaborador do Grupo de Dor do Hospital das Clínicas da USP.

Ver trajetória médica
Átrio da Clínica Dr. Hong Jin Pai visto de cima, com ripas de madeira e escada

Clínica Dr. Hong Jin Pai · Jardim Paulista

Agendar avaliação com o Dr. Marcus

Alameda Jaú, 687 · Jardim Paulista, São Paulo

Agendar pelo WhatsApp(11) 99160-4480

  1. Dickerman R. Low Back Pain in Older Adults. Spine-health. https://www.spine-health.com/conditions/lower-back-pain/low-back-pain-older-adults
  2. Han CS et al. Red flags to screen for vertebral fracture in people presenting with low back pain. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2023. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10448864/
  3. American Geriatrics Society Beers Criteria Update Expert Panel. 2023 updated AGS Beers Criteria for potentially inappropriate medication use in older adults. Journal of the American Geriatrics Society, 2023. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12478568/
  4. Dent E et al. International Clinical Practice Guidelines for Sarcopenia: Screening, Diagnosis and Management. Journal of Nutrition, Health and Aging, 2018. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12280515/
  5. Webb CW, Aguirre K, Seidenberg PH. Lumbar Spinal Stenosis: Diagnosis and Management. American Family Physician, 2024. https://www.aafp.org/pubs/afp/issues/2024/0400/lumbar-spinal-stenosis.html
  6. Mu J et al. Acupuncture for chronic non-specific low-back pain. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2020. https://www.cochrane.org/evidence/CD013814_acupuncture-chronic-non-specific-low-back-pain